Chez les patients intubés en réanimation, la souffrance cérébrale d’origine respiratoire est fréquente et délétère. Sa détection et sa quantification reposent sur les capacités d’auto-évaluation du patient et sa capacité à l’exprimer. Or, la moitié des patients en réanimation sont incapables de rapporter leurs symptômes. Les échelles observationnelles sont des outils prometteurs pour suspecter la souffrance respiratoire chez ces patients. Cependant, elles reposent encore en partie sur une évaluation subjective. L’objectif principal de l’étude est d’évaluer la relation entre la dyspnée et l’activité cérébrale mesurée par spectroscopie fonctionnelle dans le proche infrarouge chez des patients intubés au cours d’une épreuve de sevrage ventilatoire.

In intubated patients in intensive care, respiratory-related brain suffering is frequent and harmful. Its detection and quantification rely on the patient's self-reporting abilities. However, half of the patients in intensive care are unable to report their sensations. Observational scales are promising alternative tools to suspect respiratory suffering in these patients. However, they still partially depend on subjective evaluation. The aim of the study is to assess brain activity measured by functional near-infrared spectroscopy in intubated patients, whether dyspneic or not, during a spontaneous breathing trial.