Dans des situations de crise humanitaire, les populations sont souvent confrontées à des risques importants d’exposition à des événements traumatiques et au développement des symptômes de troubles de stress post-traumatique (TSPT).

L’objectif principal de cette étude était d’évaluer et de comparer l’efficacité de deux types de traitement des traumatismes dans un contexte humanitaire, administrés en groupe par des intervenants para-professionnels. Il s’agit d’un protocole de thérapie cognitive et comportementale axé sur le traumatisme (TCC-T) et un protocole de groupe adapté de l’Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR), appelé G-TEP (Group Traumatic Episode Protocol).

L’étude a été menée en Centrafrique, après d’adultes, hommes et femmes, présentant des symptômes de TSPT. Après une séance de psychoéducation autour des symptômes traumatiques développés suite à des épisodes traumatiques, ils ont été assignés au hasard pour recevoir soit le traitement TCC-T, soit le traitement G-TEP. Les symptômes de TSPT, anxiété et dépression des participants ont été évalués avant et après avoir suivi 6 séances de traitement.

Les résultats ont montré que les deux protocoles sont efficaces pour la réduction significative des scores TSPT ainsi que de dépression et anxiété. Aucune différence significative n’a été observée entre les deux protocoles.

Cette étude suggère que les protocoles TCC-T et G-TEP, administrés par des para-professionnels, sont tous deux efficaces pour réduire les symptômes du TSPT chez les personnes vivant dans des situations de crise humanitaire.

In humanitarian crisis situations, populations are often at high risk of exposure to traumatic events and the development of symptoms of post-traumatic stress disorder (PTSD).

The main objective of this study was to evaluate and compare the effectiveness of two types of trauma treatment in a humanitarian context, administered in a group setting by para-professionals. These were a trauma-focused cognitive behavioural therapy (CBT-T) protocol and a group protocol adapted from Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR), called G-TEP (Group Traumatic Episode Protocol).

The study was conducted in the Central African Republic on adult men and women with symptoms of PTSD. After a psychoeducation session about the traumatic symptoms developed following traumatic episodes, they were randomly assigned to receive either CBT-T or G-TEP treatment. Participants’ PTSD symptoms, anxiety and depression were assessed before and after 6 treatment sessions.

The results showed that both protocols were effective in significantly reducing PTSD, depression and anxiety scores. No significant differences were observed between the two protocols.

This study suggests that the CBT-T and G-TEP protocols, administered by para-professionals, are both effective in reducing PTSD symptoms in people living in humanitarian crisis situations.