Suscribirse

Femme enceinte et tomodensitométrie : les dix points que doit connaître tout radiologue - 26/09/24

Pregnant woman and CT scan: The ten points every radiologist should know

Doi : 10.1016/j.jidi.2024.08.006 
A. Cantarinha a, , R. Moreno b , B. Akakpo-Koutoney b , J.-P. Dillenseger c, d, e, f , O. Meyrignac a, g
a Service de radiologie diagnostique et Interventionnelle adulte, hôpital de Bicêtre, DMU 14 Smart Imaging, AP–HP, 78, rue du Général-Leclerc, 94270 Le Kremlin-Bicêtre, France 
b Alara Expertise, 7, allée de l’Europe, 67960 Entzheim, France 
c University of Strasbourg, CNRS, Inserm, ICube UMR 7357, Strasbourg, France 
d Pôle d’imagerie médicale, hôpitaux universitaires de Strasbourg, Strasbourg, France 
e Faculté de médecine, maïeutique et sciences de la santé, université de Strasbourg, Strasbourg, France 
f Fédération de médecine translationnelle de Strasbourg, faculté de médecine, université de Strasbourg, Strasbourg, France 
g Université Paris-Saclay, CEA, CNRS, Inserm, BioMaps, 4, place du Général-Leclerc, 91401 Orsay, France 

Auteur correspondant : Service de radiologie diagnostique et Interventionnelle adulte, hôpital de Bicêtre, DMU 14 Smart Imaging, AP–HP, 78, rue du Général-Leclerc, 94270 Le Kremlin-Bicêtre, France.Service de radiologie diagnostique et Interventionnelle adulte, hôpital de Bicêtre, DMU 14 Smart Imaging, AP–HP78, rue du Général-LeclercLe Kremlin-Bicêtre94270France

Résumé

Introduction

Des situations cliniques urgentes peuvent nécessiter la réalisation d’une TDM pendant la grossesse. Parallèlement, des TDM peuvent être indiquées dans le suivi de la grossesse (pelvimétrie ou contenu utérin). Enfin, la réalisation d’une TDM chez une patiente qui ignore sa grossesse reste une des appréhensions les plus communes dans les services d’imagerie. Effectivement, l’exposition aux rayons X couplée à une injection de contraste iodé soulève régulièrement des questions de sécurité. Connaître les recommandations (doses d’exposition, bonnes pratiques d’injection, etc.) est crucial pour garantir la réalisation d’un examen avec les risques les plus bas possibles.

Matériel et méthode

Les publications sur la prise en charge des femmes enceintes en TDM et les recommandations des sociétés savantes ont été étudiées. Parallèlement, une analyse statistique a été menée sur 125 demandes d’estimation de dose utérine dans 65 établissements en France sur le type d’acte, le nombre de passages par examen et la dose délivrée à l’utérus.

Résultats

Dans le cas où la substitution d’une TDM par une technique d’imagerie non irradiante n’est pas possible et si la patiente donne son consentement, cet examen peut être justifié et donc réalisé. La personnalisation de l’acquisition est recommandée. L’analyse montre qu’une majorité des demandes de calculs de dose à l’utérus font suite à une TDM abdominopelvienne (110/125) avec une dose médiane de 10 mGy et maximum de 50 mGy. Le risque d’hypothyroïdie néonatale consécutif à une injection de produit de contraste iodé en cours de grossesse n’a jamais été montré dans la littérature.

Conclusion

Chez la femme enceinte, une TDM des zones comme la tête, le cou, le thorax et les membres inférieurs délivre une dose négligeable à l’enfant à naître (< 1 mGy). Lors d’une acquisition abdominopelvienne, la dose à l’utérus est généralement inférieure à 50 mGy, bien en dessous du seuil critique de 100 mGy.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Introduction

Urgent clinical situations may require a CT scan to be performed during pregnancy. At the same time, CT scans may be indicated in pregnancy monitoring (e.g., pelvimetry or uterine content). Moreover, performing a CT scan on a patient unaware of her pregnancy remains a common concern in imaging departments. Indeed, exposure to X-rays coupled with iodine contrast injection regularly raises safety questions. Knowing the recommendations (e.g., exposure doses, best injection practices) is crucial to ensure an examination with the lowest possible risks.

Materials and methods

Publications on the management of pregnant women in CT and recommendations from learned societies were studied. Additionally, a statistical analysis was conducted on 125 requests for uterine dose estimation in 65 establishments in France, based on the type of procedure, the number of scans per examination, and the dose delivered to the uterus.

Results

When substituting a CT scan with a non-irradiating imaging technique is not possible and if the patient consents, the examination can be justified and thus performed. Personalizing the acquisition is recommended. The analysis shows that the majority of requests for uterine dose calculations follow an abdominopelvic CT (110/125) with a median dose of 10 mGy and a maximum of 50mGy. Regarding the injection of iodine contrast agents during pregnancy, the theoretical risk of hypothyroidism in the newborn has never been demonstrated in the literature.

Conclusion

In pregnant women, a CT scan of areas such as the head, neck, thorax, and lower limbs delivers a negligible dose to the unborn child (less than 1mGy). Following an abdominal-pelvic acquisition, the dose to the uterus is usually below 50mGy, well below the critical threshold of 100mGy.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Grossesse, Tomodensitométrie, Recommandations, Radioprotection

Keywords : Pregnancy, CT scan, Recommendations, Radiation protection


Esquema


© 2024  Société française de radiologie. Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 7 - N° 5

P. 226-237 - octobre 2024 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Révolutionner la médecine grâce aux statistiques : une série de 10 articles pour comprendre comment la méthodologie et les statistiques sont à la base des avancées en médecine
  • J.P. Tasu, V. Dumas
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Guide pratique pour comprendre les publications scientifiques. Épisode 1 – Introduction, questions et types d’étude
  • J.-P. Tasu, G. Herpe, V. Dumas

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2025 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.