Suscribirse

Intérêt d’un screening de composés organiques volatils dans la menuiserie d’un palace - 19/05/24

Doi : 10.1016/j.admp.2024.102586 
Clemence Leborgne, Patrick Le May
 CIAMT, Paris, France 

Resumen

Introduction

Le menuisier d’un palace effectue les réparations et l’entretien du mobilier des 200 chambres, salons, salles de restaurant. Il effectue des opérations de collage, décapage, vernis ou peintures des meubles. Seul à son poste, il se plaint en fin de vacation de céphalées et parfois de nausées. Ses symptômes sont rythmés par le travail.

L’atelier, local aveugle situé au niveau −3 de l’établissement, est équipé d’une ventilation mécanique contrôlée et d’une hotte installée au-dessus du plan de travail. La hotte n’est pas utilisée par l’opérateur en raison du flux d’air généré qui projette des particules de poussières sur les vernis, dit-il. Lors de la visite du poste, on note une forte odeur de solvants.

L’analyse des fiches de données de sécurité révèle une multitude de solvants dont les quantités et les fréquences d’utilisation varient selon l’activité, sans présence d’un solvant majoritaire. Un screening de composés organiques volatiles (COV) est effectué lors d’une forte semaine d’activité.

Matériel et méthodes

Un prélèvement passif est réalisé pendant 7 jours à l’aide d’un badge 3M™ 3500 installé en hauteur dans la zone de travail du menuisier et à distance de la hotte.

Résultats

Dix-neuf molécules sont retrouvées dont 9 inférieures à la limite de quantification. Les substances cancérogènes dosées : benzène, éthylbenzène, n-hexane, tétrachloroéthylène, toluène sont inférieures au seuil de détection. Les 10 autres molécules ont des concentrations inférieures au 1/1000 des valeurs limites d’exposition professionnelle (VLEP). La concentration la plus élevée est celle des hydrocarbures totaux C6–C12, à 0,92mg/m3.

Discussion

Ce prélèvement d’une semaine a montré d’excellents résultats avec des teneurs en solvants extrêmement faibles, inférieures au 1/1000 des VLEP. La concentration la plus élevée en hydrocarbures totaux C6–C12 confirme une pollution résiduelle minime.

Ce très bon résultat est à corréler avec l’utilisation quasi-permanente de la hotte pendant la semaine du prélèvement, non seulement lors des journées travaillées mais aussi la nuit, et le week-end qui a suivi, le salarié étant très inquiet du prélèvement.

Conclusion

Les symptômes du salarié ont disparu. Il est convaincu de l’utilité des équipements de protection collective mis en place et le risque apparaît maîtrisé.

De plus, la fiche de poste impose désormais l’usage permanent de la hotte.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Screening, Menuiserie, Palace


Esquema


© 2024  Publicado por Elsevier Masson SAS.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 85 - N° 2-3

Artículo 102586- mai 2024 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Repérage des cas de sarcomes à partir du RNVPPP
  • Mireille Matrat, Abdelhamid Guessal, RNVPPP Membres
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Le jeu ; levier de prévention
  • Philippe Millet

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2025 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.