Suscribirse

Évaluation d’une pratique d’auto-administration médicamenteuse mise en place dans un service de rééducation - 22/02/24

Evaluation of a self-administration of medication practice in a rehabilitation unit

Doi : 10.1016/j.pharma.2024.01.004 
Marie Vanhaecke a, Marion Hennion-Coussemacq b, Benjamin Dervaux c, Paul Accaoui c, Amélie Pruvost a, Laurie Ferret a, Laura Lehmann a, Frederic Verryser a, Quentin Hiver a,
a Service pharmacie, centre hospitalier de Valenciennes, 114, avenue Desandrouin, 59300 Valenciennes, France 
b Service pharmacie, centre hospitalier de Roubaix, 35, rue de Barbieux, 59100 Roubaix, France 
c Service de rééducation locomoteur et polyvalent, centre hospitalier de Valenciennes, 114, avenue Desandrouin, 59300 Valenciennes, France 

*Auteur correspondant.

Highlights

L’auto-administration n’a provoqué aucune erreur médicamenteuse grave.
Une vigilance doit toutefois être apportée aux antalgiques autoadministrés.
Tous les patients déclarent être satisfaits de l’auto-administration.
Cette pratique est perçue positivement par les professionnels de santé.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Résumé

Objectifs

L’auto-administration consiste en l’administration des médicaments par le patient lui-même au cours de son hospitalisation. L’arrêté du 10 octobre 2022 (Arrêté du 10 octobre 2022 modifiant l’arrêté du 6 avril 2011) a modifié celui du 6 avril 2011 pour encadrer cette pratique à l’hôpital. Cette évolution ouvre de nouvelles perspectives d’autonomisation du patient. L’objectif de cette étude est d’évaluer, d’une part, le taux d’erreurs médicamenteuses des patients sous auto-administration et d’autre part, la satisfaction des patients et des soignants.

Matériel et méthodes

Les patients éligibles sont recrutés dans un service de rééducation locomoteur et polyvalent. Après vérification des critères d’éligibilité, explication au patient des modalités d’auto-administration médicamenteuse à l’hôpital et signature du contrat d’observance, les patients débutent l’auto-administration. Les erreurs médicamenteuses sont relevées pendant 7jours pour chaque patient. Une étude de la satisfaction des patients et du personnel est également menée.

Résultats

Sur les 83 patients admis dans le service, 32 ont expérimenté l’auto-administration médicamenteuse au cours de leur hospitalisation. Afin d’évaluer la sécurité d’auto-administration, 1235 prises médicamenteuses ont été analysées. Parmi elles, 94 erreurs d’administrations ont été relevées : 98 % concernaient des médicaments antalgiques. Toutes ces erreurs étaient des omissions de prise, aucune n’a été évaluée comme étant grave. Les 20 patients interrogés étaient tous satisfaits de l’auto-administration. Les 14 soignants interrogés ont été satisfaits de ce changement de pratique.

Conclusion

Le processus d’auto-administration médicamenteuse mis en place n’a pas mis en évidence d’erreur médicamenteuse grave. Les patients et les soignants déclarent être globalement satisfaits de cette nouvelle pratique hospitalière.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Objectives

Self-administration consists in the administration of medications by the patient himself during his hospitalization. The order of October 10, 2022 (Arrêté du 10 octobre 2022 modifiant l’arrêté du 6 avril 2011) modified the April 6, 2011 regulation to allow and regulate self-administration practices in hospital units. This evolution opens new perspectives for patient autonomy. The objective of this study is, firstly, to evaluate the rate of medication errors from patients under self-administration and secondly, to evaluate the satisfaction of patients and caregivers.

Material and methods

Eligible patients were recruited from a locomotor and polyvalent rehabilitation unit. After verification of eligibility, explanation given to the patient about the hospital self-administration of medication procedure and signature of the compliance agreement, patients started self-administration. Medication errors were reported during seven days. Evaluations of patient and staff satisfaction were also carried out.

Results

Of the 83 patients admitted to the care service, 32 were able to experiment self-administered medication procedure during their hospitalization. To assess the safety of this practice, 1235 drug intakes were analyzed. Ninety-four administration errors were noted: 98% of them concerned analgesic drugs. All of these errors were omissions and none of them were rated as serious. The 20 patients questioned were all satisfied with self-administration. The 14 carers interviewed were satisfied with this change in practice.

Conclusion

The medication self-administration process set up in the rehabilitation unit did not lead to serious medication errors. Patients and caregivers reported being satisfied with this new hospital practice.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Auto-administration, Évaluation des pratiques professionnelles, Rééducation

Keywords : Self-administration, Evaluation of professional practices, Rehabilitation


Esquema


© 2024  Académie Nationale de Pharmacie. Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 82 - N° 2

P. 329-341 - mars 2024 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Utilisation des anti-infectieux au sein d’un centre hospitalier universitaire mère–enfant au Canada : une étude observationnelle
  • A. Monnier, H. Roy, J. Blackburn, J.-F. Bussières
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • État des lieux de la prise en charge sanitaire des détenus et de l’organisation du circuit médicamenteux en milieu carcéral en France
  • Aurélie Etangsale, Laure Bizot, Sylvie Betoulle, Isabelle Baudin

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

@@150455@@ Voir plus

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2026 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.