En el primer artículo sobre las tendinopatías del miembro inferior del deportista, los autores han propuesto un enfoque generalista sobre los tendones y las tendinopatías, el diagnóstico lesional mediante la clínica y las pruebas de imagen y, por último, una descripción de los distintos tratamientos médicos o quirúrgicos. El tratamiento del tendón calcáneo, que ha sido objeto de muchos estudios desde hace décadas, se ha escogido como tipo de descripción. En este segundo artículo, se abordan de forma específica las afecciones tendinosas del tobillo y, después, de la rodilla y la pelvis para mostrar que el diagnóstico lesional y, por tanto, el tratamiento, pueden ser diferentes en cada caso en función de las localizaciones. El papel esencial de la ecografía, técnica de proximidad y de referencia para la exploración de los tendones, es objeto de un «punto importante» en cada una de las cuatro localizaciones.