L’épuration extra-rénale est un traitement contraignant qui impacte fortement la qualité de vie des patients. L’hémodialyse à domicile (HDD) permet de maintenir un certain confort de vie tout en permettant d’améliorer les conditions d’épurations, notamment avec la pratique quotidienne ou encore nocturne de l’hémodialyse. La venue de systèmes avec cycleur dans les années 2010 pour l’ hémodialyse à domicile apporte un nouvel essor pour ce type de technique. La pratique à bas débit de dialysat avec l’optimisation de l’espace de stockage, la simplification de l’utilisation des générateurs et l’apparition d’outils de télésurveillance rendent plus accessible cette technique de dialyse, si bien que l’on peut espérer dans les prochaines années pouvoir proposer cette technique à n’importe quel patient atteint d’insuffisance rénale chronique requérant l’épuration extra-rénale.

©2022 Société francophone de néphrologie, dialyse et transplantation. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.

Dialysis is a restrictive treatment with a significant impact on the quality of life of patients. Home hemodialysis (HHD) allows to maintain quality of life while improving the conditions of purification, in particular with the daily or even nocturnal practice of hemodialysis. The arrival of systems with a cycler in the 2010s for home hemodialysis brings a new dynamism for this type of technique. The practice with dialysate low flow with the optimization of storage space, the simplification of the use of generators and the emmergence of telemonitoring tools increases the accessibility of this dialysis technique, so that we can hope in the coming years to be able to offer this dialysis modality to any patient with chronic renal failure requiring extra-renal purification.

©2022 Société francophone de néphrologie, dialyse et transplantation. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.