Suscribirse

Automédication et mésusage - 26/01/23

Self-medication and drug misuse

Doi : 10.1016/j.banm.2022.12.010 
H. Bagheri a, , J.P. Giroud b
a Service de pharmacologie médicale, centre de pharmacovigilance et d’informations sur le médicament de Toulouse, faculté de médecine, CHU de Toulouse, France 
b Académie de médecine, Paris, France 

Auteur correspondant, CHU deToulouse, Inserm U1027, université Toulouse III, service de pharmacologie médicale et clinique, centre midi-pyrénées de pharmacovigilance, de pharmacoépidémiologie et d’information sur le médicament, 37, allée Jules Guesde, 31000 Toulouse, France.CHU deToulouse, Inserm U1027, université Toulouse III, service de pharmacologie médicale et clinique, centre midi-pyrénées de pharmacovigilance, de pharmacoépidémiologie et d’information sur le médicament37, allée Jules GuesdeToulouse31000France

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

L’automédication est définie comme la prise d’un ou plusieurs médicaments, sur sa propre initiative sans avis médical et sans le conseil d’un pharmacien. Le médicament peut être acheté sans ordonnance en pharmacie ou être présent dans la pharmacie familiale. Les médicaments utilisés en automédication sont utilisés pour le traitement des pathologies dites « mineures » avec un profil d’effet indésirable « sécurisant » lorsqu’ils sont utilisés de manière appropriée. Néanmoins, pour nombreux de ces médicaments, les informations concernant leur efficacité et leur risque s’avèrent insuffisantes et non transparentes. Les auteurs décrivent les dangers de l’automédication et leur mésusage à travers divers exemples, comme l’utilisation des décongestionnants oraux dans le rhume pouvant générer des effets indésirables rares mais graves (effets indésirables cardiovasculaires ou neurologiques). En effet, la porosité des frontières entre les différents statuts des produits de santé facilite leur changement de statut. L’augmentation des passages du « médicament » aux produits plus faiblement réglementés, la banalisation de leur utilisation par le public et leur consommation croissante nécessitent la sensibilisation des consommateurs, mais aussi des professionnels de santé. Durant la pandémie de la COVID-19, plusieurs produits ont été commercialisés comme dispositif médical comme agent virucide (spray nasal) sans aucune efficacité. En conclusion, face à une utilisation croissante des produits (médicament, complément alimentaire, dispositif médical…) en automédication, il est nécessaire de disposer d’une base d’informations grand public, indépendantes, présentant une recommandation de médicaments validés par des experts et de garantir le maintien sur le marché des médicaments avec un rapport bénéfice/risque favorable, grâce à une pharmacovigilance active pour la détection des effets indésirables graves ou rares.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Self-medication means to take drugs without getting permission from a doctor or without following the advice of a pharmacist. The drug could be bought without prescription in pharmacy or be available in family pharmacy. Self-medication drugs are considered to be safe for an appropriate use for the treatment of pathologies classed as “minor”. However, data about their efficacy and risk remain insufficient and non transparent. The authors describe the danger of self-medication and the misuse of these drugs by several examples, such as per os nasal decongestants used for common cold which should induce rare but serious adverse effects (cardiovascular or neurologic adverse effects). In fact, the absence of clear distinction between the different statutes of health products facilitates their status changes. The increasing shift from “medicines” to less regulated products, the trivialization of their use by the public and their increasing consumption require to raise the awareness of consumers and health professionals. Furthermore, during the COVID-19 pandemic, several products were marketed as medical device as virucidal agent (nasal spray) without any efficacy. In conclusion, taken into account the increase use of products (drugs, food supplement, medical device…) in self-medication, it should be necessary to dispose an independent public database for self-medication drugs with validated guidelines and to guarantee the marketing of these drugs with a favourable benefit/risk ratio by an active pharmacovigilance for detection of rare or serious adverse effects.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Automédication, Mésusage de médicament, Pharmacovigilance

Keywords : Self Medication, Drug misuse, Pharmacovigilance


Esquema


 Séance commune de l’Académie nationale de médecine et de l’Académie nationale de pharmacie du 16 novembre 2022 à l’Académie nationale de Pharmacie.


© 2022  l'Académie nationale de médecine. Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 207 - N° 2

P. 178-185 - février 2023 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Détournement de médicaments à des fins toxicomaniaques
  • J. Costentin
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Fractures sur prothèses totales de hanche et de genou chez le sujet de grand âge : vers un nouveau problème de santé publique
  • D. Mainard

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2025 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.