La médecine narrative apporte un éclairage essentiel pour proposer des soins plus efficaces et plus humains. À travers le récit, la souffrance devient évidente. Sans le récit, la souffrance et le traitement peuvent être fragmentés. La compétence narrative donne aux médecins, non seulement les moyens de comprendre le patient, mais de nouveaux moyens de comprendre la maladie elle-même.

Narrative medicine provides essential insights to provide more effective and more humane care. Through the story telling, the suffering becomes evident. Without the story, the suffering and the treatment can be fragmented. Narrative competence empowers physicians not only with the means to understand the patient, but new ways of understanding the disease itself.