The scrotum is supplied by ilioinguinal, genital branch of genitofemoral, perineal branch of the posterior cutaneous nerve of the thigh and the posterior scrotal branches of the pudendal nerve. We report an extremely rare innervation of the anterior part of the scrotum by the anterior division of the right obturator nerve. The genital branch of genitofemoral nerve did not reach the scrotum. The ilioinguinal nerve did not supply the scrotum. The anterior division of the obturator nerve gave a branch which ascended superomedially in the thigh, crossed superficial to the spermatic cord and communicated with the right ilioinguinal nerve. As it crossed the spermatic cord, it gave a scrotal branch which descended over the spermatic cord and ramified to supply the anterior part of the scrotum. Knowledge of this variation could be important to anaesthesiologists, urologists and surgeons in general.

Le scrotum est innervé par le nerf ilio-inguinal, la branche génitale du génitofémoral, et la branche périnéale du cutané fémoral postérieur de la cuisse ; une petite partie postérieure du scrotum reçoit des branches périnéales du nerf pudendal. Nous rapportons ici un cas extrêmement rare où la partie antérieure du scrotum était innervée par la branche antérieure du nerf obturateur. La branche géniale du génitofémoral n’atteignait pas le scrotum, qui ne recevait pas de contribution du nerf ilio-inguinal. La partie antérieure du nerf obturateur générait une branche ascendante supéromédiale dans la cuisse, croisant superficiellement le cordon spermatique et communiquant avec le nerf ilio-inguinal droit. À l’endroit du croisement avec le cordon, il générait une branche scrotale qui descendait au-dessus du cordon et se ramifiait pour innerver la partie antérieure du scrotum. La connaissance de cette variation pourrait s’avérer importante pour les anesthésistes, les urologues et les chirurgiens.