Le diagnostic d’hépatite médicamenteuse peut être difficile et son incidence est sous-estimée. Il doit être évoqué de principe devant un tableau d’hépatite survenant dans les 3mois après le début d’un traitement comprenant des médicaments potentiellement hépatotoxiques. En cas de maladie chronique du foie, il doit être envisagé en cas d’une aggravation inexpliquée du bilan hépatique. Évoquer le diagnostic d’hépatite toxique doit conduire à interrompre très rapidement l’administration de tout produit suspect. L’évolution est le plus souvent favorable après l’arrêt du traitement, mais des hépatites graves sont toujours possibles.

The incidence of drug-induced liver injury is probably underestimated in children, and its diagnosis may be difficult to make. It must be suspected in cases of children presenting with hepatitis in the 3months following initiation of a new treatment with hepatotoxic drugs. In children with chronic liver disease, it must be suspected when there is worsening of laboratory test results. As soon as a drug-induced liver injury is suspected, any suspect drug must be discontinued. The outcome is generally favourable, but severe hepatitis may sometimes occur.