La clasificación de la Organización Mundial de la Salud (2016) de los tumores de las vías urinarias y de los órganos genitales masculinos, actualizada 12 años después de la versión anterior (2004), supone un avance en el conocimiento de la oncogénesis, la genética y el pronóstico de los tumores testiculares. Los principales cambios se refieren a la clasificación de los tumores de células germinales, que son los más frecuentes, según su presunto origen en lesiones de neoplasia de células germinales in situ (NCGIS), la nueva denominación de la lesión precursora de los tumores de células germinales. De este modo, se distingue entre los tumores prepuberales no derivados de la NCGIS y los tumores pospuberales derivados de la NCGIS, al tiempo que se reconoce la existencia de algunos teratomas benignos de tipo prepuberal en adultos. El término que sustituye en la actualidad al de seminoma espermatocítico es el de tumor espermatocítico. El espectro de los tumores trofoblásticos se amplía. Los tumores de los cordones sexuales y del estroma suelen ser benignos. Las otras formas de tumores testiculares y los tumores paratesticulares son infrecuentes.