Le cancer bronchique au stade IIIB menace fréquemment les voies aériennes centrales. L’endoscopie interventionnelle est recommandée avant tout traitement radio ou chimiothérapique chez les patients symptomatiques ou avec une obstruction de plus de 50 % de la voie aérienne. Cette bronchoscopie doit être faite au tube rigide avec résection mécanique des tumeurs bourgeonnantes et mise en place de prothèses étanches pour les compressions extrinsèques. Les combinaisons endoscopie interventionnelle/radio ou chimiothérapie peuvent être synergiques. La chimiothérapie administrée par voie endobronchique peut représenter une voie d’administration complémentaire à la voie générale

Stage IIIB bronchial carcinoma frequently involves the central airways. Interventional bronchoscopy is recommended before any radiotherapy or chemotherapy in patients with symptoms or obstruction of more than 50% of the airway. This bronchoscopy should be undertaken with a rigid instrument with mechanical resection of polypoid tumours and insertion of stents for extrinsic compression. The combination of interventional bronchoscopy and radio/chemotherapy may be synergistic. Endobronchial administration of chemotherapy may be complementary to systemic treatment.