Cet éditorial d'information illustre clairement les responsabilités et fonctions d'une profession de santé méconnue en Europe, celle des inhalothérapeutes, en prenant pour modèle le système québécois. Pour quelqu'un ayant connu le système de soins français et évoluant depuis quelques années dans celui du Québec, il serait pour le moins difficile de concevoir l'organisation des soins en l'absence des inhalothérapeutes. Il serait facile de compléter cette affirmation par : « ou un personnel équivalent », mais cela ne rendrait pas justice à leurs prérogatives spécifiques ni au rôle non moins important que jouent d'autres intervenants tels les ergothérapeutes et physiothérapeutes, réunis dans une équipe pluri-professionnelle et prenant en charge de nombreuses responsabilités qui revenaient il y a quelques années encore à l'infirmière. Cette situation est très différente, en principe comme en pratique, de la situation des pays où les kinésithérapeutes spécialisés dans le domaine respiratoire sont rares, insuffisamment reconnus, et ne sont pas investis de l'éventail des responsabilités qu'assument les inhalothérapeutes. La spécificité des inhalothérapeutes va de pair, au Québec, avec une grande diversification du personnel paramédical spécialisé susceptible de participer à une activité pneumologique, en particulier dans le domaine des explorations fonctionnelles. En faisant partager cette expérience, l'éditorial de Mme Prudhomme devrait ouvrir des voies de réflexion.

F. Sériès, pour le Comité de Rédaction