Suscribirse

Accouchement normal : accompagnement de la physiologie et interventions médicales. Recommandations de la Haute Autorité de santé (HAS) avec la collaboration du Collège national des gynécologues obstétriciens français (CNGOF) et du Collège national des sages-femmes de France (CNSF) — Surveillance fœtale à l’admission et pendant le travail - 06/11/20

Normal childbirth: Physiologic labor support and medical procedures. Guidelines of the French National Authority for Health (HAS) with the collaboration of the French College of Gynaecologists and Obstetricians (CNGOF) and the French College of Midwives (CNSF) – Initial assessment on admission and fetal monitoring during labor

Doi : 10.1016/j.gofs.2020.09.016 
M. Nadjafizadeh a, , b
a Département Universitaire de Maieutique, UFR de Médecine, Université de Lorraine, 54505 Vandoeuvre-les-Nancy, France 
b CHRU de Nancy, 10, rue du Dr-Heydenreich, 54000 Nancy, France 

Correspondance.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

Objectif

L’objectif de cette revue de la littérature est d’émettre des recommandations concernant les mesures permettant d’évaluer le « bien-être » fœtal à l’admission et pendant le travail afin d’identifier un état fœtal non rassurant.

Matériel et méthodes

Consultation de la base de données Medline, de la Cochrane Library et des recommandations des sociétés savantes françaises et étrangères.

Résultats

Deux techniques de surveillance du rythme cardiaque fœtal sont envisageables à l’admission et pendant le travail. En comparaison à l’auscultation intermittente (AI), la surveillance continue pendant le travail par cardiotocographie (CTG) a été associée, dans une méta analyse incluant 13 essais portant sur plus de 37 000 femmes, à une réduction des convulsions néonatales de moitié (risque relatif [RR]=0,50 ; intervalle de confiance [IC] 95 % : 0,31–0,80) sans différence significative objectivée quant aux taux de paralysie cérébrale (RR=1,75 ; IC 95 % : 0,84–3,63). En revanche, une augmentation significative des césariennes a été associée à la CTG continue (RR : 1,63 ; IC 95 % : 1,29–2,07) et les femmes étaient également plus à risque d’extraction instrumentale (RR : 1,15 ; IC 95 % : 1,01–1,33). Les résultats actuels sont insuffisants pour démontrer l’impact réel des modes de surveillance (continue ou discontinue) sur le taux global de mortalité périnatale. Des essais randomisés de plus grande envergure restent à mener.

Conclusion

La recherche systématique de la confirmation du caractère rassurant de l’état fœtal à l’admission et pendant le travail permet d’identifier les situations à risque d’hypoxie per partum.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Abstract

Objectives

The purpose of this literature's review is to provide recommendations for measures to assess fetal “well-being” at admission and during labor in order to identify a non-reassuring fetal condition.

Methods

Consultation of the Medline database, and of national and international guidelines.

Results

Two fetal heart rate monitoring techniques are available at admission and during labor. In comparison with intermittent auscultation (AI), continuous cardiotocography (CTG) monitoring was associated, in a meta-analysis involving 13 trials including more than 37,000 women, with a reduction in RR neonatal seizures by half. Relative risk (RR)=0.50 with a 95% CI [0.31–0.80] without significant difference objectified with respect to cerebral palsy RR=1.75 95% CI [0.84–3.63]. In contrast, a significant increase in cesarean sections was associated with continuous CTG RR=1.63 95% CI [1.29–2.07] and women were also at greater risk for operative vaginal delivery RR=1.15 95% CI [1.01–1.33]. Current results are insufficient to demonstrate the actual impact of surveillance methods (continuous or discontinuous) on the overall perinatal mortality rate. Larger randomized trials remain to be conducted.

Conclusion

The systematic search for the confirmation of the reassuring character of the fetal state at admission and during labor makes it possible to identify intrapartum hypoxic events.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Bien être fœtal, Rythme cardiaque, Évaluation initiale, Auscultation intermittente, Surveillance continue

Keywords : Well-being fetal, Heart rate, Initial assessment, Intermittent auscultation, Continuous recording


Esquema


© 2020  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 48 - N° 12

P. 907-916 - décembre 2020 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Accouchement normal : accompagnement de la physiologie et interventions médicales. Recommandations de la Haute Autorité de Santé (HAS) avec la collaboration du Collège National des Gynécologues Obstétriciens Français (CNGOF) et du Collège National des Sages-Femmes de France (CNSF) – Bien être maternel et prise en charge médicamenteuse de la douleur
  • A.-S. Ducloy-Bouthors, H. Keita-Meyer, L. Bouvet, M. Bonnin, E. Morau
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Accouchement normal : accompagnement de la physiologie et interventions médicales. Recommandations de la Haute Autorité de Santé (HAS) avec la collaboration du Collège national des gynécologues obstétriciens français (CNGOF) et du Collège national des sages-femmes de France (CNSF) – quand et comment intervenir médicalement au cours du travail ?
  • V. Lejeune-Sadaa, A. Mattuizzi, L. Sentilhes

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

@@150455@@ Voir plus

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2026 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.