Suscribirse

Comment briser un préjugé « contre » le tuyautage des lymphœdèmes, vieux d’un demi-siècle ? - 14/04/08

Doi : KIN-12-2007-00-72-1779-0123-101019-200603442 

Serge Theys

Ver las filiaciones

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 5
Iconografías 3
Vídeos 0
Otros 0

Aujourd’hui encore, il faut reconnaître à van der Molen une influence majeure dans les bases de nos protocoles actuels de traitement des lymphœdèmes. C’est à lui que l’on doit la technique des multibandes. C’est à lui aussi que l’on doit le tuyautage dont il est question ici. A propos de son tuyautage, beaucoup a été dit, son contraire aussi. Et pourtant, depuis les années 1960 et 1970, le tuyautage d’un lymphœdème majeur et irréversible constitue toujours une solution des plus efficaces à tenter, surtout lorsque toutes les autres approches ont abouti à un échec.

Il en est des globaux ou des segmentaires. Il en est des antérogrades ou des réétrogrades. L’indication et le choix technique sont basés sur un touché ferme, un aspect massif et l’irréversibilitédu lymphœdème. La palpation doit être méticuleuse. Et même avec de l’expérience, il n’est pas toujours aisé de différencier la part d’œdème de l’épaississement de la couche graisseuse. Une fois la sélection bien faite, un tuyautage bien conduit peut produire un volumineux dégonflement. En dehors de cette indication, le tuyautage constitue un moyen facile et efficace de dégonflement des doigts et des orteils.

Nowadays, van der Molen still has a big influence in the protocol of lymphoedema treatment. His wrapping technique: a lot has been said about it, the contrary too. But nevertheless, since the 60s and 70s, the van der Molen’s wrapping technique is the most efficient way to take care of a major and rock-hard irreversible lymphœdema, especially when the other procedures failed. There is a global or a segmental technique, a prograde or retrograde one’s. The choice and practice are based on hard touch, massive aspect and irreversibility of the lymphoedema. The correct use of palpation requires meticulousness. And even with some experience, the distinction between oedema and spongy fat hypertrophy is not easy as their description in manuals suggest. If properly carried out, it can produce a volumetric and fast-flowing reduction. Its usage is more effective on fingers and toes than the use of the other techniques.


Mots clés : Drainage forcé , Fragmentation lymphœdème , Tuyautage , Van der Molen


Esquema



© 2007 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 7 - N° 72

P. 37-41 - décembre 2007 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Étude morphologique de la région abdominale
  • Jean-Michel Lardry, Jean-Claude Raupp, Patrice Damas
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Importance du renforcement des fléchisseurs de nuque
  • Patrick Fransoo

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.