Hepatocellular carcinoma (HCC), a common malignancy in China and globally, is primarily treated through surgical resection and liver transplantation, with chemotherapy as a significant synergistic option. Adenine (Ade), a nucleobase, exhibits antitumor effects by blocking human hepatic carcinoma cells in S phase and inhibiting tumor cell proliferation. However, its use is limited owing to its low solubility, poor targeting ability, and nephrotoxicity. Therefore, liver-targeting drug delivery systems have attracted considerable attention for the treatment of HCC. In this study, we explored the liver-targeting efficacy and antitumor effect of adenine-loaded glycyrrhetinic acid-modified hyaluronic acid (Ade/GA-HA) nanoparticles in vitro and in vivo. The GA-HA nanoparticles possessed obvious targeting specificity toward liver cancer cells, which was mainly achieved by the specific binding of the GA ligand to the GA receptor that was highly expressed on the liver cell membrane. In vitro and in vivo results showed that Ade/GA-HA nanoparticles could inhibit liver cancer cell proliferation and migration, promote apoptosis, and significantly inhibit the growth of tumor tissues. Altogether, this study is the first to successfully demonstrate that the targeting activity and antitumor effect of Ade against HCC are enhanced by using GA-HA nanoparticles in vitro and in vivo.