Les désorganisations dues à la pandémie actuelle de coronavirus SARS-CoV-2, ayant nécessité un confinement national sur la période du 17 mars au 11 mai 2020, malmènent et questionnent. Au regard du caractère extrême de cette situation traumatique et des conséquences psychopathologiques observées, nous allons tenter de mettre du sens sur une situation ressentie comme proche de la folie. Notre élaboration commune, découlant d’un journal croisé de deux psychologues, confinée et non-confinée, tentant de mettre la théorie au service de la clinique, a pour objectif de construire un étayage structurant à la pensée. En effet, l’effraction de l’angoisse de mort véhiculée par le COVID-19 génère des mécanismes de défenses d’allure psychotique au sein de l’ensemble de la société. Alors que la situation soudaine et extrême que nous décrivons peut se lire tant du côté des injonctions paradoxales, que du déni et du clivage, nous axerons nos observations et nos analyses à la fois sur les réalités sociétales et hospitalières, qui semblent mettre à mal les principes d’humanité et de dignité, de solidarité, d’équité et de justice, et enfin d’autonomie. Décrire et tenter de mettre en mots, d’analyser les mouvements à l’œuvre face à la situation actuelle, pourrait ainsi permettre de donner du sens à une situation qui en semble dénuée.

Disorganizations due to the current coronavirus SARS-CoV-2 pandemic that have required a national quarantine from the 17th of march to the 11 of May 2020, mangle and question. In view of the situation's extreme traumatic character and of the pathological consequences observed, we are going to try to give meaning to an almost chaotic situation. Our shared production, coming out of two psychologists – one being in quarantine and the other one not – crossed diary trying to put the theory in favor of the clinic, has for aim to build a support structuring thought. In fact, the breaking of COVID-19's death anxiety creates hysterical looking defense mechanisms within the entire society. When the extreme and sudden situation that we are describing can be understood as a paradoxical injunction as much as a denial of the split, we will focus our analyzes on both societal and hospital realities, that seems to jeopardize humanity, dignity, solidarity, equity, justice and autonomy principles. Describing, trying to put into words and analyzing all movements concerning the current situation, could lead to giving meaning to a situation which seems already deprived.