Suscribirse

Validation interne au GORTEC du consensus international de délinéation des CTV-P pour les cancers des VADS (méthode de consensus formalisé) : résultats des phases de cotation - 20/09/20

Doi : 10.1016/j.canrad.2020.08.015 
M. Lapeyre 1, , Y. Pointreau 2, J. Biau 1, P. Boisselier 3, P. Blanchard 4, P. Graff-Cailleaud 5, F. Huguet 6, S. Racadot 7, M. Alfonsi 8, J. Castelli 9, L. Martin 10, X.S. Sun 11, C. Sire 12, Y. Tao 4, J. Bourhis 13, J. Thariat 14
1 Oncologie radiothérapie, centre Jean-Perrin, Clermont-Ferrand, France 
2 Oncologie radiothérapie, centre Jean-Bernard, Le Mans, France 
3 Oncologie radiothérapie, institut régional du cancer de Montpellier, Montpellier, France 
4 Oncologie radiothérapie, institut Gustave-Roussy, Villejuif, France 
5 Oncologie radiothérapie, IUCT-Oncopole, Toulouse, France 
6 Oncologie radiothérapie, hôpital Tenon, Paris, France 
7 Oncologie radiothérapie, centre Léon-Bérard, Lyon, France 
8 Radiothérapie, institut Sainte-Catherine, Avignon, France 
9 Radiothérapie, centre Eugène-Marquis, Rennes, France 
10 Radiothérapie, centre de radiothérapie Guillaume-Le-Conquérant, Le Havre, France 
11 Radiothérapie, centre hospitalier de Belfort-Montbéliard, Montbéliard, France 
12 Radiothérapie, centre hospitalier de Lorient, Lorient, France 
13 Oncologie radiothérapie, Centre hospitalier universitaire vaudois, Lausanne, Suisse 
14 Oncologie radiothérapie, centre François-Baclesse, Caen, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 2
Iconografías 0
Vídeos 0
Otros 0

Resumen

Introduction et but de l’étude

Le consensus international de délinéation des volumes cible anatomocliniques tumoraux des carcinomes épidermoïdes des voies aérodigestives supérieures a proposé l’application de marges d’expansion géométriques autour du volume tumoral macroscopique (5+5mm avec adaptation par localisation) selon le concept du Danish Head and Neck Cancer Group (DAHANCA). Il offre l’avantage d’une standardisation des pratiques mais la méthodologie d’obtention de ce consensus fait défaut. Ce changement de pratique a poussé le Groupe d’oncologie radiothérapie tête et cou (Gortec) à la mise en place d’une démarche de validation interne.

Matériel et méthodes

La méthode utilisée était celle du consensus formalisé de la Haute autorité de santé (HAS) qui permet de formaliser le degré d’accord et fonder des recommandations par deux phases de cotations itératives suivies d’une étape de lecture de propositions définitives. Les cotations variaient de 1 à 9. Les propositions étaient jugées appropriées si la médiane des cotations était supérieure ou égale à 7 (extrêmes : 5-9), inappropriées si elle était inférieure ou égale à 3,5 (extrêmes : 1-5) ; incertaines pour les autres valeurs. La cotation sur le degré d’accord selon Lee et al. était utilisée en complément (≥85 % : haut, 75-84 % : modéré ; <75 % : faible). La première phase de cotation (13 cotateurs) comportait un questionnaire de 49 propositions reprenant point par point le consensus international et huit items proposant des choix issus des données de la littérature. Ces huit items ont fait l’objet d’une deuxième phase de cotation (neuf cotateurs).

Résultats et analyse statistique

Le chapitre « General description of the procedure for the primary tumour (CTV-P) delineation » comportait 13 propositions. Neuf étaient cotées appropriées et quatre incertaines avec des degrés d’accord modérés à hauts (77 à 92 %). Le chapitre « Guidelines for the delineation of the primary tumour CTV site by site » précisant la délinéation organe par organe selon le stade T comportait 32 propositions. Elles étaient toutes jugées incertaines avec des degrés d’accord faibles (47-69 %). Seules les propositions sur les T1 (volumes cible anatomocliniques P1 et P2) avaient un degré d’accord modéré (84,5 %). Le chapitre « Discussion : Limit of validity and A word of caution » comportait quatre propositions. Deux étaient jugées appropriées et deux incertaines avec des degrés d’accord hauts (92 à 100 %). Les huit items sur les choix proposés par le Gortec étaient appropriés pour cinq, incertains pour deux et inapproprié pour un. La proposition d’appliquer strictement le concept géométrique était jugée inappropriée avec 0 % d’accord. La proposition de s’orienter vers une approche « géoanatomique » consistant à débuter la délinéation du volume cible anatomoclinique P2 selon le concept géométrique puis d’étendre cette délinéation selon le concept anatomique des voies d’extension tumorale, était jugée appropriée avec un haut degré d’accord (100 %).

Conclusion

Les résultats des phases de cotation s’orientent vers une validation interne par le Gortec du consensus complété par une approche « géoanatomique » pour la délinéation du volume cible anatomoclinique P2. Les résultats de la dernière étape de lecture devraient être disponibles le jour du congrès.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Esquema


© 2020  Publicado por Elsevier Masson SAS.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 24 - N° 6-7

P. 775-776 - octobre 2020 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Intelligence artificielle interprétable pour la prédiction de la survie dans le cancer de prostate
  • J.-E. Bibault, L. Xing
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Radiothérapie postopératoire des cancers ORL : recommandations de délinéation des lambeaux
  • J. Le Guevelou, V. Bastit, P.Y. Marcy, L. Guzène, M. Gérard, A. Larnaudie, A. Coutte, A. Beddok, A. Calugaru, A. Johnson, B. Géry, A. Lasne-Cardon, J. Thariat

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2025 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.