La thrombose veineuse profonde du membre supérieur (ueDVT) est souvent causée par un traumatisme de la veine sous-clavière, un cathéter veineux central et des troubles d’hypercoagulation.

Nous présentons le cas d’une ueDVT due à un goitre rétrosternal comprimant le tronc brachiocéphalique (TVBC) droit. L’administration d’un traitement à base d’héparine de faible poids moléculaire par voie sous-cutanée et une aspiration du liquide du kyste thyroïdien entraînait une amélioration immédiate. La cytologie ne détectait aucune malignité. Après huit mois de suivi, on notait une résolution complète de ses symptômes.

D’une façon générale, le traitement optimal devrait consister dans de tels cas en une ablation du tissu thyroïdien à l’origine de la compression. Chez des patients fragiles en présence d’un kyste thyroïdien, l’aspiration du kyste peut s’avérer suffisante.