Suscribirse

Le kinésithérapeute et son français - 20/08/19

The physiotherapist and his French

Doi : 10.1016/j.kine.2019.06.010 
Michel Dufour
 131, avenue Gallieni, 94160 Saint-Mandé, France 

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 8
Iconografías 0
Vídeos 0
Otros 0

Résumé

Notre ère de communication laisse souvent le kinésithérapeute démuni ou aux prises avec un verbiage qu’il maîtrise mal, sans parler de la pression des termes anglo-saxons ou néologismes divers. Il est bon de faire quelques remarques sur les emplois fautifs de la langue française, sur les mauvaises habitudes, sur le style dit scientifique. Il restera au lecteur de prendre position pour un meilleur usage de la gestion de ses connaissances et de leur transmission.

Niveau de preuve

Non adapté.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Our era of communication often leaves the physiotherapist without or struggling with a verbiage he masters badly, not to mention the pressure of Anglo-Saxon terms or neologisms. It is good to make some remarks on the faulty jobs of the French language, on the bad habits, on the so-called scientific style. It will remain the reader to take a stand for better use of the management of his knowledge and their transmission.

Level of evidence

Not applicable.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Communication, Français, Kinésithérapie, Langage, Mondialisation

Keywords : Communication, French, Physiotherapy, Language, Globalization


Esquema


© 2019  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 19 - N° 212-213

P. 50-57 - août 2019 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Kinésithérapie et francophonie en Côte d’Ivoire
  • Ahissan Mathias Krou
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • La Francophonie au Liban et la Masso-Kinésithérapie/Physiothérapie francophone
  • Georges Boueiri

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2024 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.