L’évaluation du risque de chute ne peut pas seulement reposer sur l’examen clinique. Elle doit s’appuyer également sur la connaissance des facteurs de risque spécifiques des résidents tels que leurs traitements, leurs pathologies ou leur niveau de dépendance. Aujourd’hui, il semble essentiel de coupler l’évaluation du risque de chute à l’évaluation du risque de survenue de fractures compte tenu de l’impact de ces dernières en termes de mortalité. Ainsi, de nombreuses initiatives permettent de mieux identifier les résidents à risque de fractures et de chute grave. De plus, la connaissance des caractéristiques des chutes en institution, distinctes de celles survenant à domicile, permet une meilleure prévention de ces événements dont la prévalence est élevée dans les établissements pour personnes âgées. Enfin l’utilisation de nouvelles technologies permettra sûrement dans un futur proche d’améliorer nos tests cliniques prédictifs.

The risk of falling cannot be assessed solely on clinical examination, but should also be based on knowledge of residents’ specific risk factors: treatments, pathologies and degree of dependence. Today, it seems essential to couple risk assessment for falling with risk assessment for fracture, considering the impact of the latter in terms of mortality. Many initiatives help identify residents who are at risk of fracture and severe falls. In addition, knowledge of the specific characteristics of falls in institutions, distinct from those occurring at home, allows better prevention of such events, the prevalence of which is high in institutions for the elderly. Finally, new technologies will surely improve our clinical predictive tests in the near future.