En 1923, le prix Nobel de physiologie ou médecine a été attribué à Frederick G. Banting et John J.R. Macleod pour la découverte et l’utilisation thérapeutique de l’insuline. D’autres chercheurs ayant contribué à la découverte de l’insuline auraient pu prétendre à partager cette distinction. Les uns parce qu’ils pensaient bénéficier d’une antériorité, comme G.-L. Züelzer, E. Lyman Scott, I. Kleiner, J.-R. Murlin, ou Nicolae C. Paulescu. Les autres parce qu’ils avaient activement participé aux travaux, comme Charles H. Best et John B. Collip et, à un moindre degré, E.-C. Noble. L’histoire retiendra surtout le tandem Banting et Best, laissant dans l’ombre les autres participants à l’aventure de l’insuline.

In 1923, the Nobel prize in physiology or medicine was attributed to Frederick G. Banting and John J.R. Macleod for the discovery and the first therapeutical use of insulin, in 1922. Some other researchers who had contributed to the discovery of insulin would have been able to receive this prestigious award. The ones clamoured they had a legitimate anteriority in ths field such as G.-L. Züelzer, E. Lyman-Scott, I. Kleiner, J.-R. Murlin, and Nicolae C. Paulescu. Others forgetten of the prize believed it to be a significant and inequitable oversight because they worked actively with the winners such as Charles H. Best and John B. Collip and, perhaps to a lesser degree, E.-C. Noble.