La multiplication de nouveaux traitements rend la prise en charge thérapeutique du diabète de type 2 plus complexe. Cette étude observationnelle française, basée sur la méthode des cas-vignettes, permet de constater que les recommandations de la Haute Autorité de santé (HAS)/Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ansm), diffusées en 2013, semblent avoir peu d’influence sur les choix thérapeutiques des médecins généralistes. Plusieurs paramètres, tels que le taux d’hémoglobine glyquée (HbA_1c), les complications microvasculaires, et une prise de poids récente, sont déterminants pour ces choix et rendre compte du manque d’adhésion aux recommandations.

Because of the development of new drugs, the therapeutic management of type 2 diabetes is becoming complex. This French observational study, based on case vignette method has shown that the French National High Authority for Health (HAS)/French National Agency for Medicines and Health Products Safety (ansm) 2013 guidelines appeared to have little influence on the general practitioners’choice of treatment. There are several parameters that determined the choice of therapeutic strategy and could explain the lack of compliance to the guidelines, such as HbA_1c level, microvascular complications, and recent weight gain.