La radiothérapie en conditions stéréotaxiques s’est largement développée ces dernières années. De nombreux résultats ont été publiés sur de multiples localisations. Afin de clarifier les évidences parmi toutes les publications, une revue des recommandations disponibles a été rédigée pour les tumeurs malignes bronchopulmonaires, hépatiques, prostatiques, des voies aérodigestives supérieures et pour les métastases osseuses et cérébrales. Ces données pourront être utiles pour une standardisation des traitements et une amélioration de la qualité de ceux-ci. Ils peuvent être aussi un guide utile pour les centres internationaux.

Since decades, stereotactic radiotherapy has spread out worldwide. Published results are very numerous. To clarify obviousness among all the publications, this recommendation review was written. Voluntarily, authors limited analysis of international best evidence literature on malignant tumors of lung, liver, prostate, head and neck, and metastasis of bone and brain. These data could be used to advance standardization and quality improvement of treatments performed in the nationwide radiotherapy departments and can provide useful guidance for centers worldwide.