Suscribirse

Cardiotoxicité précoce de l’hydroxychloroquine - 25/02/16

Doi : 10.1016/j.revmed.2015.07.011 
Y. Zerbib a, , M.P. Guillaumont b, G. Touati c, P. Duhaut a, d, J. Schmidt a, d
a Service de médecine interne et RECIF, CHU Amiens-Picardie, Amiens, France 
b Service de cardiologie, CHU Amiens-Picardie, Amiens, France 
c Service de chirurgie cardiaque, CHU Amiens-Picardie, Amiens, France 
d Inserm 1088, université de Picardie-Jules-Verne, Amiens, France 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

Introduction

L’hydroxychloroquine (HCQ) est souvent utilisé dans le traitement de pathologies inflammatoires systémiques. Les complications cardiaques des antipaludéens de synthèses sont peu fréquentes et surtout liées à une exposition chronique. Dans ce cas, elles sont liées à l’accumulation de dépôts granuleux dans le cytoplasme, conséquence de la dysfonction lysosomale.

Observation

Nous rapportons un cas de cardiotoxicité particulièrement précoce et réversible, probablement lié à l’effet quinidine like de l’HCQ, chez une patiente présentant une endocardite de Whipple, et exposé depuis 10jours au traitement.

Conclusion

Nous discutons à travers cette observation, les mécanismes de toxicité cardiaque des antipaludéens de synthèses et leurs manifestations cliniques.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Abstract

Introduction

Hydroxychloroquine (HCQ) is most frequently used in the treatment of systemic inflammatory diseases. Cardiac complications of anti-malarial drugs are uncommon, and most of the time are the result of a long-term exposition. In this case, cardiotoxicity is the consequence of the lysosomal dysfunction and the result of intracytoplasmic granular material inclusions.

Case report

We report a 77-year-old woman who presented a very early and reversible cardiotoxicity, probably related to the quinidine like effect of the HCQ, 10days after initiation of therapy for Whipple endocarditis.

Conclusion

We discuss the different mechanisms of cardiotoxicity of anti-malarial drugs and their clinical manifestations.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Hydroxychloroquine, Cardiotoxicité, Cardiomyopathie, Endocardite, Maladie de Whipple

Keywords : Hydoxychloroquine, Cardiotoxicity, Cardiomyopathy, Endocarditis, Whipple's disease


Esquema


© 2015  Société nationale française de médecine interne (SNFMI). Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 37 - N° 3

P. 209-211 - mars 2016 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Méningococcémie sans méningite : à propos de deux observations
  • F. Poizeau, M. Cormerais, L. Darrieux, S. Ricordel, G. Garnier, G. Safa
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • What else ? Dyspnée soudaine chez une femme de 45 ans
  • D. Schiller, R. Schöfl, M. Bismut, F.-X. Danlos, J. Galland, C. Gourguechon, R. Lhote, N. Peiffer-Smadja

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2025 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.