Suscribirse

Faut-il craindre les ions perchlorate dans l’environnement ? - 17/02/16

Doi : 10.1016/j.lpm.2015.10.002 
Rachel Desailloud 1, , Jean-Louis Wemeau 2
1 CHU-UPJV d’Amiens, service d’endocrinologie, diabétologie, nutrition, 80054 Amiens, France 
2 CHRU de Lille, service d’endocrinologie, 59037 Lille cedex, France 

Rachel Desailloud, CHU-UPJV d’Amiens, service d’endocrinologie, diabétologie, nutrition, 80054 Amiens, France.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

páginas 10
Iconografías 3
Vídeos 0
Otros 0

Point essentiels

Les ions perchlorate (ClO4) sont présents en très faible quantité dans les réseaux de distribution d’eau à destination de la consommation humaine. Ils proviennent principalement des perchlorates d’ammonium provenant d’activités industrielles ou des armements de la première guerre mondiale.

Les ions perchlorate sont des compétiteurs du symporteur de l’iode et sont susceptibles de réduire la synthèse des hormones thyroïdiennes par défaut de transport à l’intérieur des cellules thyroïdiennes. Des valeurs toxiques de référence (VTR) ont été déterminées par l’ANSES. Elles sont à l’origine d’arrêtés préfectoraux limitant la consommation d’eau de certains réseaux de distribution chez les enfants et les femmes enceintes dans le Nord-Pas-de-Calais et la Picardie.

Les données épidémiologiques effectuées dans d’autres pays n’ont pas ou peu montré d’effet clinique significatif dans des zones à contamination similaire. Les mesures prises relèvent par conséquent d’un principe de précaution.

La majoration de l’apport iodé des populations à risque est susceptible de contrecarrer les effets potentiels des ions perchlorate mais aussi d’autres inhibiteurs du symporteur (thiocyanates, nitrates) à l’origine d’un effet cocktail.

Des enquêtes complémentaires seraient nécessaires pour déterminer de possibles effets extra-thyroïdiens des ions perchlorate.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Key points

Perchlorate ions (ClO4) are present in groundwater and are then present in distribution networks of drinking water destined for human consumption. The perchlorate ion comes mainly from ammonium salt manufactured for industrial activities or from arms of the First World War.

Perchlorate ion is a competitive inhibitor of the sodium-iodide symporter and inhibits the synthesis of thyroid hormones. Values of toxicity have been published by the French agency ANSES and are used by authorities to limit the consumption of drinking water of some distribution networks by children and pregnant women especially in Nord-Pas-de-Calais and Picardie.

Epidemiological data in other countries show no or little clinical effect in areas with similar contamination; it is therefore a precautionary principle.

An effective substitution with iodine would limit the effects of the iodine deficiency itself but also would counteract the potential effects of an excess of perchlorate ions and also of other symporter inhibitors (thiocyanate, nitrate).

Further studies are nevertheless needed to determine possible extra-thyroid effects of perchlorate ions.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Esquema


© 2015  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Añadir a mi biblioteca Eliminar de mi biblioteca Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 45 - N° 1

P. 107-116 - janvier 2016 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Conséquences cutanées des modifications environnementales
  • Gérard Lorette, Annabel Maruani
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Amiante et pathologie respiratoire
  • Arnaud Scherpereel

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
El acceso al texto completo de este artículo requiere una suscripción.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
La compra de artículos no está disponible en este momento.

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?

Mi cuenta


Declaración CNIL

EM-CONSULTE.COM se declara a la CNIL, la declaración N º 1286925.

En virtud de la Ley N º 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa a las computadoras, archivos y libertades, usted tiene el derecho de oposición (art.26 de la ley), el acceso (art.34 a 38 Ley), y correcta (artículo 36 de la ley) los datos que le conciernen. Por lo tanto, usted puede pedir que se corrija, complementado, clarificado, actualizado o suprimido información sobre usted que son inexactos, incompletos, engañosos, obsoletos o cuya recogida o de conservación o uso está prohibido.
La información personal sobre los visitantes de nuestro sitio, incluyendo su identidad, son confidenciales.
El jefe del sitio en el honor se compromete a respetar la confidencialidad de los requisitos legales aplicables en Francia y no de revelar dicha información a terceros.


Todo el contenido en este sitio: Copyright © 2025 Elsevier, sus licenciantes y colaboradores. Se reservan todos los derechos, incluidos los de minería de texto y datos, entrenamiento de IA y tecnologías similares. Para todo el contenido de acceso abierto, se aplican los términos de licencia de Creative Commons.