Le but de cette étude était de déterminer la fréquence et le type d’affections dermatologiques retrouvées à l’examen physique des patients diabétiques. Il s’agissait d’une étude transversale, descriptive, qui s’est déroulée dans le service d’endocrinologie-diabétologie et des maladies métaboliques de l’Hôpital Central de Yaoundé (Cameroun), du 1^er novembre 2012 au 31 mars 2013. Tous les patients diabétiques de type 1 et de type 2, se plaignant ou pas de lésions dermatologiques non liées à une cause accidentelle bien identifiée, étaient recrutés. Vingt-deux conditions dermatologiques différentes ont été observées. Parmi les 231 diabétiques colligés, 44,1% (soit 103/231) présentaient au moins une de ces conditions dermatologiques et, au total, 127 cas ont été enregistrés. Ces affections étaient classées en dermatoses associées au diabète, liées aux complications du diabète, et liées au traitement du diabète. Les dermatoses liées aux complications du diabète, étaient les plus observées parmi ces trois groupes, avec une prédominance des infections cutanées mycosiques (71/107 cas, soit 66,3%), notamment l’intertrigo inter-orteils (62/107 cas, soit 57,9%). Les deux autres groupes ont été retrouvés à des proportions inferieures, notamment : les dermatoses associées au diabète, où le nævus congénital était le plus fréquent (5/13 cas, soit 38,4%) ; les dermatoses liées au traitement du diabète, avec 7 cas de lipodystrophies (7/127 cas, soit 5,5%). En conclusion, les infections mycosiques constituaient des entités très fréquentes chez le sujet diabétique. Ces observations suggèrent la nécessité de la systématisation de l’examen dermatologique en diabétologie, et l’adaptation de l’éducation thérapeutique au contexte épidémio-clinique.

We sought to determine the frequency and type of dermatological lesions observed on clinical examination in patients with diabetes attending Yaounde Central Hospital, Cameroon. We conducted a cross-sectional descriptive study at the department of Endocrinology-Diabetes and Metabolic Diseases of Yaounde Central Hospital, from November 2012 through March 2013. All patients whatever the type of diabetes, com-plaining or not of a non-traumatic skin lesion were included. Among 231 patients enrolled, a total of 22 types of dermatological lesions were observed, with 44.1% of patients (103/231) presenting at least one dermatological condition. These conditions were classified in three categories: lesions associated with diabetes, lesions related to diabetes complications, and lesions related to diabetes treatment. Dermatological conditions related to diabetes complications were the most frequently observed with a predominance of fungal infections in 66.3% of affected patients (71/107). Conditions associated to diabetes were less frequent with a predominance of congenital naevus in 5/13 cases. Concerning lesions associated to the treatment of diabetes, lipodystro-phies were the most frequent, affecting 7 patients, with superinfection in some cases. In conclusion, with the exclusion ofdiabetic foot ulcers, dermatological conditions are very frequent in our diabetic population with predominance of fungal infections. Our results suggests the need of systematic dermatological exam in diabetic patients as well as tailoring education to the epidemiological context.