S'abonner

Le masque de contention en radiothérapie : une source d’anxiété pour le patient ? - 05/12/14

Doi : 10.1016/j.canrad.2014.09.007 
C. Arino a, 1, N. Stadelmaier a, 1, C. Dupin b, G. Kantor b, B. Henriques de Figueiredo b,
a Département coordination, accompagnement, réhabilitation, éducation (CARE), soins de supports, institut Bergonié, centre régional de lutte contre le cancer, 229, cours de l’Argonne, 33076 Bordeaux cedex, France 
b Département de radiothérapie, institut Bergonié, centre régional de lutte contre le cancer, 229, cours de l’Argonne, 33076 Bordeaux cedex, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 4
Iconographies 1
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Objectif de l’étude

Un masque utilisé pour la radiothérapie peut paraître contraignant et anxiogène. Le but de ce travail était donc d’évaluer l’anxiété liée au masque ainsi que les stratégies d’adaptation (ou coping) mises en place par les patients.

Patients et méthodes

Dix-neuf patients, irradiés avec un masque pour un cancer ORL, une tumeur cérébrale ou un lymphome, ont été vus par la même psychologue à deux reprises pendant leur traitement, soit lors de la confection du masque et de la première séance de radiothérapie, soit en milieu et fin de traitement. Trente-quatre entretiens semi-directifs ont été traités par une analyse thématique de contenu et 13 patients ont répondu à l’échelle State-Trait Anxiety Inventory (STAI-YB) mesurant l’anxiété état et au questionnaire Ways of Coping Checklist (WCC) évaluant les stratégies de coping.

Résultats

Avec des moyennes comprises entre 26 et 31, les scores d’anxiété relative au masque ont été faibles tout au long du traitement, ce qui a été corroboré par les propos recueillis lors des entretiens semi-directifs. Une représentation positive du masque (de type « ami » ou « protection ») a été retrouvée pour 12 patients, pouvant expliquer ce faible niveau d’anxiété. La quasi-totalité des patients (12 sur 13) a utilisé des stratégies de coping centrées sur le problème.

Conclusion

L’anxiété relative au masque est faible. Certains patients construisent une représentation positive du masque. Les explications fournies par les professionnels de santé sur le masque peuvent favoriser ces représentations.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Purpose

The thermoplastic mask often used to immobilize patients in radiotherapy can cause varying levels of stress and anxiety. This study aimed at evaluating the anxiety related to the use of radiotherapy masks and the coping strategies adopted by patients.

Patients and methods

Nineteen patients treated with radiotherapy mask for head and neck cancer, a brain tumour or a lymphoma, were met twice by a psychologist, either after the making of the mask and the first course of radiotherapy, or in the middle and at the end of treatment. Thirty-four semi-structured interviews were treated using a thematic content analysis and 13 patients answered to anxiety (STAI-YB) and coping (WCC) scales.

Results

The STAI-YB anxiety scores related to wearing the masks were low during the radiotherapy treatment period, and were confirmed by the remarks of patients recorded during the semi-structured interviews. Most patients had a positive perception of the mask, and considered it as a friend or protection. Twelve out of the 13 patients admitting to anxiety benefited from problem focused coping strategies.

Conclusions

Thermoplastic mask-related anxiety is low and possibly lies in the positive representation patients have about the mask. The explanations provided by health professionals on the radiotherapy mask possibly have a very positive effect on this perception.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Anxiété, Masque de contention, Coping, Radiothérapie

Keywords : Anxiety, Thermoplastic mask, Coping, Radiotherapy


Plan


© 2014  Société française de radiothérapie oncologique (SFRO). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 18 - N° 8

P. 753-756 - décembre 2014 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Intensity-modulated whole pelvic radiotherapy provides effective dosimetric outcomes for cervical cancer treatment with lower toxicities
  • Y. Lv, F. Wang, L. Yang, G. Sun
| Article suivant Article suivant
  • Fonctions sexuelles après traitement du cancer rectal : impact des doses aux plexus pelviens autonomes
  • A. Goineau, M.-A. Mahé, J. Paineau, L. Campion, E. Rio

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.