S'abonner

Pupillométrie : une place dans le monitoring de la douleur et des sédations en soins palliatifs ? - 05/12/18

Is there a place for pupillometry regarding pain and sedation monitoring in palliative care?

Doi : 10.1016/j.medpal.2018.09.004 
Antoine Elyn a, , Michel Mazerolles b, Nicolas Saffon a, Vanina Bongard c, d, Yves Rolland a, c, d
a Unité de soins palliatifs, département de gériatrie, hôpital Purpan, CHU de Toulouse, place du Docteur-Joseph-Baylac, 31059 Toulouse, France 
b Service d’anesthésie, département d’anesthésie-réanimation, hôpital Rangueil, CHU de Toulouse, 1, avenue du Professeur-Jean-Poulhès, 31059 Toulouse, France 
c UMR Inserm 1027, faculté de médecine, 37, allées Jules-Guesde, 31000 Toulouse, France 
d Université Toulouse III Paul-Sabatier, 37, allées Jules-Guesde, 31000 Toulouse, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 8
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Objectifs

En fin de vie, lors des sédations profondes et continues maintenues jusqu’au décès, l’évaluation correcte de la profondeur de la sédation et de la dose suffisante d’analgésie pour certains soins potentiellement douloureux est une condition éthique à leur réalisation, afin de prévenir des situations d’éveil éventuelles. Développé dans le domaine de l’anesthésie, la vidéopupillométrie est une technique de surveillance de la nociception explorant le système nerveux autonome. L’objectif de cet article est de proposer une revue narrative de la littérature sur la physiologie pupillaire, les interférences médicamenteuses connues et les différents domaines d’application de la pupillométrie.

Matériel et méthode

Les bases de données Medline, ScienceDirect et EM-Premium ont été interrogées. Les mots clés suivants ont été utilisés : « palliative care », « end-of-life », « pupillometry », « pupillary light reflex », « pupillary dilatation reflex », « monitoring », « pain », « nociception », « sedation », « awakeness ».

Résultats

Sur le plan physiologique, la pupillométrie est capable de refléter le tonus sympathique et parasympathique avec à la fois le réflexe photomoteur et le réflexe de dilatation pupillaire. Les interférences pharmacologiques sont nombreuses et il est important de les garder à l’esprit. Il n’existe actuellement aucune étude concernant les interférences qui peuvent être causées par les benzodiazépines, comme le midazolam. Dans la pratique clinique, en particulier en anesthésie, cet équilibre du tonus s’est avéré capable de prédire, de prévenir et d’évaluer la nociception pendant l’anesthésie. Pendant la sédation procédurale, certaines études apportent également la preuve que l’altération du réflexe photomoteur pourrait être le reflet de l’activité corticale et sous-corticale. Une bonne corrélation a été retrouvée avec les scores cliniques ou avec d’autres techniques de surveillance, comme l’indice électroencéphalographique bispectral (BIS), pour évaluer la profondeur de la sédation.

Conclusion

La pupillométrie pourrait permettre un contrôle adapté de la balance sédation–analgésie pour contribuer à la prévention d’états d’éveil involontaires et potentiellement inconfortable lors des sédations profondes et continues en fin de vie mais aussi à la prise en charge antalgique des patients en situation palliative.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Purpose

At the end of life, the correct evaluation of the depth of sedation and of the sufficient amount of analgesia during potentially painful care procedure is an ethical condition for carrying out a deep and continuous sedation, in order to prevent possible awakening situations. Developed in the field of anesthesia, videopupillometry is a technique for monitoring nociception through the autonomic nervous system. This paper is a narrative review about pupillary physiological aspects, potential pharmacological interference and about actual clinical uses of pupillometry.

Material and methods

A literature search in the databases Medline, ScienceDirect and EM-Premium was conducted with the following keywords: palliative care, end-of-life, pupillometry, pupillary light reflex, pupillary dilatation reflex, monitoring, pain, nociception, sedation, awakeness.

Results

Physiologically, pupillometry is capable of reflecting sympathetic and parasympathetic tone with both the light reflex and the pupillary dilation reflex. Pharmacological interference are numerous and it is important to keep them in mind. There are currently no studies on interference that can be caused by benzodiazepines, such as midazolam. In clinical practice, particularly in anesthesia, this tone balance has been shown to predict, prevent and evaluate nociception during anesthesia. During procedural sedation, some studies also provide evidence that alteration of the light reflex may reflect cortical and subcortical activity. Good correlation was found with clinical scores or other monitoring techniques, such as the bispectral electroencephalographic (BIS) index, to assess sedation depth.

Conclusion

Pupillometry could allow an adapted control of the sedation–analgesia balance and contribute to the prevention of involuntary and potentially uncomfortable states of awakening during deep and continuous sedation at the end of life.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Sédation, Douleur, Monitoring, Soins palliatifs, Réflexe photomoteur, Pupillométrie

Keywords : Sedation, Pain, Palliative care, Monitoring, Light reflex, Pupillometry


Plan


© 2018  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 17 - N° 6

P. 365-372 - décembre 2018 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Relations bioculturelles en oncopédiatrie au Cameroun : coconstruction symbolique des traitements
  • Serge Patient Makak, Léopold Molel Bélika
| Article suivant Article suivant
  • Jones A., Gastmans C., Mac Kellar C. Notes à propos d’Euthanasia and Assisted Suicide: Lessons From Belgium par David. Cambridge ; collection : « biothics and lax » (2017)
  • Marcel Louis Viallard

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.