Le pancréas ectopique est défini comme la présence de tissu pancréatique en dehors de la localisation normale du pancréas. Il peut être le siège des mêmes affections que le pancréas orthotopique, en particulier l'adénocarcinome. Ce dernier a été très rarement rapporté (14 cas publiés) ; il paraît être de meilleur pronostic que celui survenant sur pancréas orthotopique. L'échoendoscopie paraît être un examen utile dans le diagnostic de cette affection. Nous rapportons ici l'observation d'un adénocarcinome sur pancréas ectopique de la paroi duodénale, avec revue de la littérature.

Ectopic pancreas is defined as pancreatic tissue outside the normal location of the pancreas. It can be affected by the same complications as the orthotopic pancreas, such as adenocarcinoma. This extremely rare complication (only 14 published cases) may have a better prognosis that adenocarcinoma of an orthotopic pancreas. Endoscopic ultrasonography may be useful in the diagnosis of this disease. We report a case of malignancy of the duodenal wall originating in aberrant pancreatic tissue, and review the literature.