Un chat Bengal mâle castré de onze ans est présenté en consultation à la suite de l’apparition d’une masse cervicale ventrale droite associée à un syndrome de Claude Bernard-Horner ipsilatéral et répondant partiellement à des injections de corticoïdes et d’antibiotiques. La première analyse histologique est en faveur d’une inflammation granulomateuse et la seconde en faveur d’un lymphome malin de grade incertain. Le bilan d’extension ainsi que les analyses histologiques orientent le diagnostic vers un lymphome atypique de type Hodgkin-like. Une polychimiothérapie et une exérèse chirurgicale permettent d’obtenir une rémission clinique complète deux mois après le début de la prise en charge. L’analyse histologique en postopératoire est en faveur d’une population mixte pyogranulomateuse et lymphoïde. Le lymphome hodgkinien est un lymphome atypique peu décrit en médecine vétérinaire qui se développe généralement dans un seul nœud lymphatique ou une chaîne de nœuds lymphatiques. Celui-ci est souvent indolent et est parfois curable. Les objectifs sont de faire un état des lieux à travers ce cas des connaissances actuelles sur le lymphome hodgkinien chez le chat en comparaison avec les connaissances en cancérologie humaine.

An eleven-year-old neutered male Bengal cat presented for a right ventral cervical mass associated with ipsilateral Horner syndrome, partially responsive to corticosteroid and antibiotic injections. The first histological analysis was in favour of granulomatous inflammation and the second in favour of a malignant lymphoma of uncertain grade. The extension work-up and histological analyses suggested an atypical Hodgkin-like lymphoma. Chemotherapy and surgical excision resulted in complete clinical remission two months after initiation of treatment. Post-operative histological analysis was consistent with a mixed pyogranulomatous and lymphoid population. Hodgkin lymphoma is an atypical lymphoma that is rarely described in veterinary medicine. It generally develops in a single lymph node or a chain of lymph nodes, is often indolent in nature and is often curable. The aim of this case study is to review current knowledge of Hodgkin's lymphoma in cats in comparison with knowledge of human oncology.