Excision : entre clinique et droits humains - 18/08/15

Doi : 10.1016/j.sexol.2015.05.001 
L. Beltran , S. Fall, E. Antonetti-N’Diaye
 Service de gynécologie obstétrique, hôpital de Bicêtre, 78, rue du Général-Leclerc, 94275 Le Kremlin-Bicêtre cedex, France 

Auteur correspondant.

Résumé

Objectif

L’objectif de cet article est de présenter notre vision clinique des problématiques sexuelles de femmes excisées.

Matériels et méthode

Le protocole que nous proposons aux patientes qui consultent dans l’Unité de soins des femmes excisées est pluridisciplinaire et met l’accent sur les soins médicaux, psychologiques et sexologiques plutôt que sur la reconstruction chirurgicale du clitoris. Des cas cliniques illustrent l’accompagnement réalisé auprès des femmes excisées.

Résultats

Ce sont surtout les dimensions psychotraumatiques de l’excision qui semblent avoir un impact négatif sur la sexualité des femmes excisées : les images invasives ou reviviscences, les comportements d’évitement, la honte et les discours stigmatisants. D’autres psychotraumatismes sexuels, tels que des traumas sexuels infantiles et les mariages forcés vont également influencer la vie sexuelle des femmes excisées.

Conclusion

L’importance de la dimension psychotraumatisme et relationnelle (conjugale–familiale) dans les problématiques présentées par les patientes indique que la « réparation » de l’excision ne peut être apportée par seule la chirurgie et nécessite un accompagnement médical, psychologique et sexologique.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Objective

The aim of this article is to present our clinical vision of sexual problems experienced by women after genital mutilation.

Materials and method

The protocol we suggest for female patients who come for consultations in our unit for women who have undergone excision is a multi-disciplinary one, focusing on medical, psychological and sexological care at the same time, rather than on surgical reconstruction of the clitoris. The article is supported by clinical case studies on genitally mutilated women.

Results

It would appear that the most important factor having a negative impact on women after genital mutilation is the psychological trauma of the excision; pervasive images or revivication episodes, avoidance behavior, shame and stigmatizing rhetoric. Other forms of sexual psychological trauma, such as child abuse and forced marriage also have an impact on the sex lives of mutilated women.

Conclusion

Importance of the psychological trauma and relational dimension (relations with the partner and the family) in the problems presented by these patients demonstrate that excision cannot be “repaired” by surgery alone, and requires medical, psychological and sexological support.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Excision, Pluridisciplinarité, Sexualité, Psychotraumatisme, Chirurgie réparatrice, MSF

Keywords : Excision, Multidisciplinarity, Sexuality, Psychological trauma, Reconstructive surgery, MSF


Plan


© 2015  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 24 - N° 3

P. 122-127 - juillet 2015 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Women victims of sexual violence in armed conflicts in the Democratic Republic of Congo
  • S. Rubuye Mer, N. Flicourt
| Article suivant Article suivant
  • Les droits sexuels des personnes en situation de handicap : entre uniformité et diversité
  • A. Dupras

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.