Épidémiologie des traumatismes oculaires à globe ouvert dans la région tunisienne du Cap Bon : étude rétrospective à propos de 100 cas - 19/05/15
Epidemiology of open globe injuries in the Tunisian region of Cap Bon: Retrospective study of 100 cases

Résumé |
But |
Le but de notre étude est d’évaluer les caractéristiques épidémiologiques des plaies oculaires dans la région du Cap Bon.
Patients et méthodes |
Nous avons étudié rétrospectivement les dossiers de 100 patients, hospitalisés et pris en charge, dans le service d’ophtalmologie du centre hospitalo-universitaire Mohamed Taher Maamouri de Nabeul, pour un traumatisme oculaire à globe ouvert, entre janvier 2006 et novembre 2013. La durée moyenne du suivi a été de 15,9 mois.
Résultats |
L’âge moyen des patients était de 31,9ans. Les accidents domestiques ont représenté 30 % des causes des traumatismes suivis par les agressions (29 %). L’agent traumatisant a été tranchant dans la plupart des cas (54 %). Le traumatisme a été de type pénétrant dans la majorité des cas (65,7 %). L’acuité visuelle initiale a été inférieure ou égale à 1/10 dans 69,8 % des cas. La plaie a été cornéenne isolée dans 59,7 % des cas et sclérale dans 25 % des cas. Les lésions oculaires associées les plus fréquentes ont été la cataracte traumatique (35 %) suivie de l’hyphéma (32 %). Un corps étranger intraoculaire a été présent dans 4 % des cas. Lors du dernier examen, 41,8 % ont eu une acuité visuelle finale inférieure ou égale à 1/10.
Conclusion |
Les traumatismes oculaires à globe ouvert représentent un véritable problème de santé publique vu leurs répercutions à la fois, psychologiques et fonctionnelles. Le meilleur traitement reste préventif, impliquant une bonne sensibilisation de l’environnement familial, scolaire et professionnel.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Summary |
Purpose |
The goal of our study was to assess the epidemiological characteristics of ocular injuries in the Cap Bon region.
Patients and methods |
We retrospectively reviewed the records of 100 patients, hospitalized and treated in the department of ophthalmology at the Mohamed Taher Maamouri university medical center in Nabeul, Tunisia for an open globe injury between January 2006 and November 2013. The mean duration of follow-up was 15.9months.
Results |
The average age of the patients was 31.9years. Domestic accidents accounted for 30% of cases of trauma, followed by violence (29%). The trauma was sharp in most cases (54%). The injury was penetrating in most cases (65.7%). The initial visual acuity was≤1/10 in 69.8% of cases. The wound was isolated to the cornea in 59.7% of cases and scleral in 25% of cases. The most common associated ocular lesions were traumatic cataract (35%), followed by hyphema (32%). An intraocular foreign body was present in 4% of cases. At the final examination, 41.8% had a final visual acuity≤1/10.
Conclusion |
Open globe injuries represent a real public health problem given their psychological and functional repercussions. The best treatment is preventative, involving better awareness in the family, school and work environment.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Plaie oculaire, Globe ouvert, Épidémiologie
Keywords : Ocular injury, Open globe, Epidemiology
Plan
Vol 38 - N° 5
P. 403-408 - mai 2015 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.