Plusieurs études randomisées publiées ces dernières années ont largement modifié la prise en charge postopératoire des cancers de l’endomètre, en particulier pour les lésions de pronostic intermédiaire. La curiethérapie vaginale est désormais le standard de traitement pour ces lésions, au détriment de la radiothérapie externe, qui malgré une amélioration du contrôle locorégional, n’a pas d’impact sur la survie globale. Cette mise au point a pour objectif de faire le point sur les nouvelles indications de curiethérapie vaginale en détaillant ces essais randomisés.

Several randomized studies published in recent years have greatly changed the management of postoperative endometrial cancer, especially for lesions of intermediate prognosis. Vaginal brachytherapy is now standard treatment for these lesions at the expense of external beam radiation, which, despite an improvement in locoregional control, has no impact on overall survival. This review aims to take stock of new indications for vaginal brachytherapy detailing the trials that led to change standards or care.