La hauteur du carpe, la longueur des métacarpiens, des métatarsiens et de toutes les phalanges de 269 simiens ont été mesurées, puis, pour chaque individu, elles ont été converties en pourcentage par rapport à son troisième métacarpien utilisé comme unité de référence. Elles pouvaient dès lors être comparées entre elles en dépit des différences de taille entre les divers individus. Des valeurs moyennes ont pu être calculées concernant les différentes espèces ou sous-espèces, voire les différentes familles. Divers rapports ont été établis : hauteur du carpe divisée par longueur 3^e métacarpien, carpe divisé par 1^er métacarpien, 1^er rayon de la main divisé par le 2^e, 1^er rayon de la main divisé par le 1^er rayon du pied.

En ce qui concerne la main : les petits singes ont une hauteur du carpe et une longueur des métacarpiens médiaux identiques à celle de l’homme. Les colobes ont une colonne du pouce relativement courte. Celle des platyrrhiniens et des cercopithécinés, tout particulièrement les macaques, est à peine inférieure à celle de l’homme. Certains hapalidés ont un pouce relativement plus long que celui de l’homme. Tous leurs doigts médiaux sont plus longs que ceux de l’homme. Les grands singes ont un carpe et une colonne du pouce plus petits, voire nettement plus petits, que ceux de l’homme et une longueur des métacarpiens et des doigts médiaux sensiblement identique, à l’exception des gibbons qui ont des doigts plus longs.

En ce qui concerne le pied : l’homme possède un premier rayon presque aussi long que le deuxième et ses autres doigts sont vraiment courts. Le premier rayon de tous les singes est toujours beaucoup plus long que celui de leur pouce, mais nettement moins long que celui de l’hallux de l’homme. Les petits singes ont les autres métatarsiens sensiblement identiques à ceux de l’homme, à l’exception des platyrrhiniens qui ont le deuxième nettement plus court. Les orteils latéraux, beaucoup plus long que chez l’homme, sont sensiblement identiques à ceux de la main, mais néanmoins légèrement plus longs et même franchement plus longs chez les platyrrhiniens.

Les grands singes ont des métatarses beaucoup plus courts et des orteils latéraux parfois un petit peu plus courts que ceux de l’homme.

The carpal height, the length of the metacarpus, the metatarsus, and of all the phalanges of 269 simians were measured, then for each specimen, converted to percentage taking the 3^rd metacarpus as the reference unit. They were then compared despite differences between specimens. The average values were determined for the different species, subspecies or families. Mathematical ratios were established: height of the carpus divided by the 3^rd metacarpus, carpus divided by the 1^st metacarpus, 1^st ray of the hand divided by the 2^nd, 1^st ray of the hand divided by the 1^st ray of the foot.

Concerning the hand: For little monkeys, the length of the carpus and the medial metacarpus were similar to those observed in humans. Colobinae exhibited a relatively short thumb column. The length of the thumb was slightly shorter for the platyrrhinii and cercopithecinae, especially macacus. Some hapalidae had a relatively longer thumb than humans. All of their medial fingers were longer than those observed in humans. The big monkeys had a smaller carpus and thumb column, sometimes much smaller than in humans, with a similar length for the metacarpi and the medial fingers, except for gibbons, whose medial fingers were longer.

Concerning the foot: The 1^st ray in humans is nearly as long as the 2^nd toe, the other toes being very short. The 1^st ray of the hallux of all monkeys was always longer than the ray of the thumb, but shorter than the hallux of humans. The other metatarsi of little monkeys were similar to those in humans, except for the platyrrhinii which had a shorter 2^nd metatarsus. The lateral toes, which were much longer than in humans, were very similar to fingers though slightly longer, except for platyrrhinii with much longer toes. The big monkeys had very short metatarsi and slightly smaller lateral toes than humans.