La coarctation de l’aorte thoracique descendante est une anomalie vasculaire rare. Son étiologie est controversée. Elle se manifeste le plus souvent par une hypertension artérielle sévère. Plus rarement, elle peut se traduire par une claudication intermittente. En dépit de sa complexité, le traitement chirurgical demeure le traitement de choix des coarctations longues et offre de bons résultats à court et à long termes.

Nous rapportons trois cas de coarctation aortique descendante opérés sur une période de deux ans (janvier 2012–décembre 2013). Le suivi comportait une surveillance de la pression artérielle et des angioscanners aortiques.

L’âge moyen des patientes était de 19ans et le suivi moyen était de 16 mois. L’hypertension artérielle était la présentation clinique habituelle. Le diagnostic a été posé par l’angiographie. Deux cas ont été traités chirurgicalement par un pontage aorto-aortique et un cas par un pontage sous-clavio-aortique. Les suites opératoires ont été simples. La pression artérielle a été contrôlée sous deux antihypertenseurs et les signes fonctionnels ont disparu chez toutes les patientes.

La coarctation de l’aorte thoracique descendante est une entité rare. L’étiologie peut être congénitale ou acquise d’origine inflammatoire. En l’absence de traitement, l’évolution est souvent fatale du fait des complications de l’hypertension artérielle. Le traitement chirurgical s’impose quasi-constamment. Il offre de bons résultats et fait appel le plus souvent à un pontage aorto-aortique associée ou non à une revascularisation rénale.

Coarctation of the descending thoracic aorta is uncommon, with controversial etiology. Usually, severe hypertension is the main symptom; lower extremity claudication is less often found. Surgical management remains the standard for long coarctation and provides good results.

We report three cases of coarctation of the descending aorta operated at our department of cardiovascular surgery of Hospital La Rabta between January 2012 and December 2013.

The median age was 19 years and the median follow-up was 16 months. Hypertension was the most common clinical manifestation. The diagnosis was made by computed tomography angiography. Two cases were treated by an aorto-aortic bypass and one by subclavian-descending aorta bypass. Recovery was excellent, with a decrease in antihypertensive medications (four to two) and restoration of all distal pulses.

Middle aortic coarctation is a rare entity. Etiologies include congenital, acquired, inflammatory and infectious causes. The condition is considered a life-threatening emergency as a result of the complications associated with severe hypertension. Depending on technical considerations, open surgical bypass remains the standard repair for mid-aortic syndrome.