Buran-Kaya III est un site unique, dont la stratigraphie s’étend du Paléolithique moyen au Paléolithique final. Les couches gravettiennes 5-2, 6-1 et 6-2 de ce site ont livré de nombreuses industries lithiques et osseuses, des pièces de parure et d’art mobilier confectionnées à partir de coquilles marines et d’eau douce, de dents de mammifères et d’ivoire de mammouth ainsi que des fossiles humains et d’abondants restes fauniques. D’après les indicateurs stylistiques des inventaires lithiques et osseux, les occupations des couches 5-2, 6-1 et 6-2 de Buran-Kaya III représentent des variantes locales du Gravettien de Crimée et d’Ukraine continentale, et, par conséquent, témoignent de l’existence de communautés sociales séparées. Réciproquement, les objets d’art mobilier et les restes humains (pratiques mortuaires particulières) de Buran-Kaya III suggèrent des contacts sociaux étendus entre ses habitants gravettiens et d’autres populations humaines d’Ukraine continentale. Ces hypothèses rendent indispensables les recherches futures sur l’organisation sociale des sociétés gravettiennes d’Europe orientale.

Buran-Kaya III (Crimea, Ukraine) is a unique site, with a stratigraphy from Middle to Final Palaeolithic. The Gravettian layers 5-2, 6-1 and 6-2 of this site yielded numerous lithic and bone industries, ornaments from marine and freshwater shells, mammal teeth and mammoth ivory, human fossils and abundant faunal remains. Аccording to the stylistic indications of the lithic and bone inventories, the settlements of layers 5-2, 6-1 and 6-2 of Buran-Kaya III represent local variants of the Gravettian in Crimea and in mainland Ukraine and, therefore, the existence of separately social communities. Conversely, ornament objects and human remains (with specific mortuary practices) of Buran-Kaya III may suggest extensive social contacts of its Gravettian inhabitants with other human populations from mainland Ukraine. These hypotheses make necessary future investigations about the social organisation of the Epigravettian societies in Eastern Europe.