Les kystes bronchogéniques sont des malformations congénitales rares de l’arbre trachéo-bronchique, le plus souvent de siège intra-thoracique. Nous rapportons ici un cas exceptionnel d’un kyste bronchogénique double, cervical et médiastinal chez une jeune femme.

Bronchogenic cysts are rare congenital malformations of the tracheobronchial tree and are mostly found in an intrathoracic location. We report a very rare case of a double location – cervical and mediastinal – in a young female patient.