Le carcinome adénoïde kystique (CAK) est une tumeur développée le plus souvent aux dépens des glandes salivaires, rarement broncho-pulmonaire primitive. Le traitement loco-régional associe classiquement chirurgie et radiothérapie. L'évolution métastatique survient dans près de la moitié des cas, et son traitement par chimiothérapie reste mal codifié. Nous rapportons le cas d'une patiente qui présente des métastases pulmonaires et pleurales d'un carcinome adénoïde kystique sous-maxillaire droit. Une chimiothérapie par paclitaxel a permis une réponse partielle après 3 cures. Une revue de la littérature sur la chimiothérapie dans le carcinome adénoïde kystique est proposée.

Cystic adenoid carcinoma, which generally develops in the salivary glands, is a rare primary lung tumor. Locoregional treatment classically associates surgery and radiotherapy. Approximately half of the patients develop metastases; appropriate treatment with chemotherapy remains to be defined. We report the case of a woman who developed lung and pleural metastases of a right submaxillary cystic adenoid carcinoma. Chemotherapy with paclitaxel provided partial tumor response after three cycles. We present a review of the literature on chemotherapy for cystic adenoid carcinoma.