Les associations de patients jouent un rôle majeur dans le maintien des acquis après un séjour dans un centre spécialisé. Il en existe de nombreux modèles mais toutes ont pour objectif la poursuite d’une activité physique régulière, de rompre la solitude et de modifier durablement les comportements. Ces associations de patients doivent être en lien avec les structures de soins et les pneumologues. La Fédération française des associations et amicales de malades insuffisants ou handicapés respiratoires (FFAAIR) regroupe toutes ces structures régionales et leur apporte soutien et conseils pour que chaque association se développe. Gérées par les patients eux-mêmes et leurs proches, ces associations permettent aux patients d’être acteurs de leur pathologie.

Patients associations play a major role in maintaining benefits after pulmonary rehabilitation. Many models exist but each of them aim to continue regular physical activity, to break solitude and to change behaviors in depth. These associations must work tightly with health care structures and chest physicians. The Fédération française des associations et amicales de malades insuffisants ou handicapés respiratoires (FFAAIR) regroups all of the regional associations and gives them support and advices to grow. Managed by the patients themselves and their families these associations are a way for patients to be actors of their disease.