Crée en France dans sa forme moderne en 1983, l’internat en pharmacie hospitalière est une formation spécialisante de 4ans. Elle n’est en revanche pas qualifiante pour l’exercice en pharmacie à usage intérieur, et il n’existe toujours pas en 2014 de reconnaissance en ce sens de l’internat en pharmacie hospitalière. Depuis 2011, sous les impulsions des différents représentants et structures représentatives des internes en pharmacie et pharmaciens hospitaliers, les autorités ministérielles se sont saisies du dossier. Après une période de validation du concept idéologique, est entamée fin 2012 la démarche réglementaire. Deux principaux éléments sont alors identifiés comme possiblement bloquants : la réglementation européenne en matière de reconnaissance des qualifications professionnelles et le spectre de l’effectif insuffisant de pharmaciens hospitaliers formés pour assurer les missions de soins au sein des pharmacies à usage intérieur de France. À l’heure où la réglementation européenne vient d’être modifiée dans le sens de la reconnaissance des spécialisations professionnelles, une analyse de la démographie des pharmaciens hospitaliers permet de conclure que ces éléments ne sont pas bloquants. L’année 2014 devrait ainsi voir le diplôme d’études spécialisées de pharmacie devenir un pré-requis obligatoire pour l’exercice en pharmacie à usage intérieur, et la profession de proposer actuellement des évolutions réglementaires pour accompagner cette reconnaissance de la spécialisation en pharmacie hospitalière.

The current format of French residency in hospital pharmacy was created in 1983 and is a 4-year specialized training. So far, training has not been recognized as a prerequisite for hospital pharmacy practice. Since 2011, pharmacy residents and hospital pharmacists representative structures have lobbied for that recognition and the government has worked in that direction. The ideology of the concept was validated after a period of probation and the regulatory procedure began late 2012. Two key elements were initially identified as obstacles: first the European legislation on recognition of professional qualifications and then the fear that there might not be enough hospital pharmacists trained in order to complete the care missions in hospital pharmacies in France. The European legislation has now been amended in order to recognize professional qualifications and a demographic analysis of hospital pharmacists leads to the conclusion that these items are no longer obstacles. In 2014, hospital pharmacy residency, through the Specialized Studies degree, should be recognized as a prerequisite for hospital pharmacy practice.