La bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) est une maladie dyspnéisante qui constitue une astreinte aux activités physiques des patients atteints. Ses répercutions mentales ne sont pas moindres et s’expriment par une altération non négligeable de la qualité de vie.

Évaluer la qualité de vie et ses facteurs déterminants chez des patients tunisiens atteints de BPCO.

Nous avons mené une enquête épidémiologique transversale, descriptive étalée sur une période de 6 mois allant de janvier 2008 jusqu’à juin 2008 et qui a porté sur les patients atteints de BPCO hospitalisés et suivis au service de pneumo-allergologie du CHU Farhat Hached de Sousse en Tunisie. Nous avons utilisé la version française du questionnaire respiratoire du Saint-George Hospital (SGRQ) pour l’étude de la qualité de vie et le Hospital Anxiety Depression (HAD) pour l’exploration de l’anxiété et de la dépression.

Chez les 100 malades inclus dans l’étude, la moyenne du score global du SGRQ était de 44,31±13,85 %. Dix patients présentaient un état dépressif et 9 malades présentaient un état anxieux. Les résultats de l’analyse par régression linéaire multiple ont montré que quatre facteurs étaient liés significativement plus que les autres à une altération de la qualité de vie qui étaient : la dyspnée, le nombre d’exacerbations, la comorbidité et la dépression.

L’impact psychologique et l’effet sur la qualité de vie de la BPCO sont des outils qui s’ajoutent aux données physiques et spirométriques lors du suivi thérapeutique des malades et devraient être systématiquement recherchés par les praticiens, conduite encore rare en Tunisie.

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) constitutes a penalty in physical activities of patients. Its mental repercussions are important and expressed in a significant impairment of quality of life.

To evaluate the quality of life and its determinants in Tunisian patients with COPD.

We conducted a cross-sectional study over a period of 6months from January 2008 to June 2008 and focused on patients with COPD hospitalized and monitored in the department of respiratory diseases in Farhat Hached Teaching hospital of Sousse in Tunisia. We used the French version of Saint George's respiratory questionnaire (SGRQ) to study the quality of life and the Hospital Anxiety Depression (HAD) for the exploration of anxiety and depression.

Among 100 patients included in the study, the SGRQ overall score average was 44.31±13.85%. Ten patients had depression and 9 patients had an anxiety state. The results of the multiple linear regression analysis showed that four factors were associated significantly with impaired quality of life: dyspnea, the number of exacerbations, comorbidity and depression.

The psychological impact and effect on quality of life of COPD are additional tools combined with physical and spirometric data during the follow-up of treatment of patients and should be systematically sought by practitioners, which is still rare in Tunisia.