Décrire un échantillon de population voyageant avec des enfants hors d’Europe en évaluant les conseils reçus avant voyage, leur application et la morbidité sur place.

Etude épidémiologique rétrospective par questionnaire anonyme proposé aux familles ayant voyagé avec un enfant consultant quelque soit le motif dans 3 services d’urgences pédiatriques en région parisienne.

166 enfants inclus dont 80% sont originaires du pays de destination. Deux tiers d’entre eux rendaient visite à des proches en Afrique et 78% ont bénéficié de conseils préventifs avant le départ. En pratique, les mesures de prévention étaient difficilement réalisables sur place. Le vaccin hépatite A avait été peu prescrit. Un enfant sur deux a eu des problèmes de santé sur place (39% diarrhée, 31% fièvre, 35% dermatose, 13% paludisme) à l’origine de 28% de consultation médicale, 40% d’achat de médicaments et 5% d’hospitalisation. La morbidité augmente avec la durée de séjour.

Pour les conseils avant voyage aux enfants et à leur famille, il faut se focaliser sur les risques pour lesquels existe une prévention connue et efficace (hygiène, diarrhée, paludisme, vaccins). Ces conseils doivent être renouvelés et tous les intervenants médicaux ont un grand rôle.