La cheville et le pied constituent une région anatomique complexe, constituée de nombreuses pièces osseuses, et donc d’articulations. Le système ligamentaire est très développé du fait des fonctions de soutien de l’ensemble du poids corporel, de même que les structures musculotendineuses qui assurent la mobilité active. L’imagerie en coupes occupe une place de plus en plus importante en médecine car sa précision permet de confirmer ou de redresser un diagnostic clinique difficile, d’orienter la prise en charge, et quelquefois d’assurer le suivi. L’objet de cet article est de définir la place du scanner et de l’arthroscanner dans la démarche diagnostique des douleurs de la cheville et du pied.

The ankle and foot constitute a complex anatomical region, made up of numerous bones and consequently joints. The ligament system is highly developed due to their function of supporting the whole body weight, as are the muscle-tendon structures which assure the body's active mobility. Cross-sectional imaging plays an increasingly larger role in medicine because its accuracy can be used to confirm or correct a difficult clinical diagnosis, to orient treatment, and sometimes assure the follow-up. The aim of this article is to define the role of CT scans and arthro-CT scans in diagnosing ankle and foot pain.