Le but de cette étude est de déterminer le niveau de connaissance et les moyens de communication pour un dépistage précoce de la néphropathie diabétique. Il s’agit d’une étude prospective transversale qui s’est déroulée du 1^er février au 31 mai 2012. Ce travail a eu pour cadre les Cliniques universitaires de néphrologie-hémodialyse et d’endocrinologie et maladies métaboliques. Ont été inclus tous les patients diabétiques des deux sexes, âgés de plus de quinze ans et hospitalisés dans l’une de ces 2 cliniques ou reçus en consultation pendant la période d’étude. L’analyse statistique a été réalisée par le logiciel STATA 11^® dans sa version anglaise. Cent soixante patients ont été inclus. Plus de 4 patients sur 5 ont déclaré connaître le diabète, alors que seulement 26,67 % ont reconnu qu’il se manifeste par une glycémie élevée. Plus de la moitié des patients (57,50 %) ont affirmé que le diabète peut se compliquer d’une atteinte rénale. Trois diabétiques sur quatre (75,63 %) ignoraient qu’il est possible de faire un dépistage précoce de la néphropathie diabétique. Selon ces patients, les émissions radio-diffusées et télévisées ainsi que les sensibilisations lors des consultations médicales représentaient les meilleurs moyens de communication. L’association de plusieurs moyens de communication permettra une meilleure sensibilisation pour un dépistage précoce de la néphropathie diabétique.

The purpose of this study is to determine the level of knowledge and the means of communication for early detection of diabetic nephropathy. This is a prospective study which took place from 6 February to 31 May 2012, in the Academic Clinics of Nephrology-Hemodialysis and the Endocrinology and Metabolic Diseases. Included all patients with diabetes mellitus in two sexes, older than fifteen years and hospitalized in one of these two clinicals or received in consultation during the study period. A questionnaire is used for data collection. Statistical analysis was performed by STATA 11^® in its English version. One hundred and sixty patients were enrolled. More than 4 out of 5 patients had reported knowledge of diabetes mellitus while only 26.67% had acknowledged that manifests itself by high glycemia. More than half of the patients (57.50%) had said that diabetes mellitus can be complicated by renal impairment. Three out of four diabetics (75.63%) didn’t know that it is possible to make an early diagnosis of diabetic nephropathy. The radio and television broadcasts, and sensitizations during medical consultations represented the best means of communication for early detection of diabetic nephropathy. The combination of several means of communication will raise awareness on early detection of diabetic nephropathy.