Afin d’évaluer l’impact de la rééducation fonctionnelle sur la reprise du travail par les victimes d’accidents, une étude transversale a été conduite à Abidjan, sur une période de 8 mois (1^er septembre 2011–30 avril 2012), dans les 2 principaux établissements publics de médecine physique et de réadaptation.

Les données, documentées par 4 sources dont les dossiers et les certificats médicaux des patients attestant du niveau de restitution des capacités fonctionnelles post-rééducation et de l’aptitude potentielle à la reprise du travail, ont été recueillies au moyen d’un questionnaire.

La population des 109 sujets enrôlés comprenait 79,8 % d’hommes. L’âge moyen des victimes était de 37,1ans. Les accidents de la voie publique (41,3 %) ainsi que les violences militaires liées aux crises socio-politiques (23,9 %) dominaient le tableau, devant les accidents du travail (7,3 %). Les fractures étaient les lésions les plus fréquentes (55 %). Dans 91,7 % des cas, les lésions siégeaient aux membres. Le nombre de séances de rééducation prescrites a été exécuté chez 89 % des victimes et 60,6 % ont été déclarées guéries, 31,2 % consolidées. Le nombre de sujets effectivement réinsérés au travail était de 89 sur les 109, soit un taux de succès de 81,6 %. Parmi eux, 84 avaient réalisé au moins les ¾ des séances prescrites.

La gravité de l’accident, la mauvaise observance du traitement, l’état fonctionnel résiduel ont été identifiés comme facteurs limitant les possibilités de réinsertion professionnelle. Dans notre contexte, le retour au travail des victimes pourrait être amélioré par le renforcement de la collaboration entre les services de médecine physique et de médecine du travail.

To assess the impact of functional rehabilitation on the probability of returning to work for victims of accidents, a cross-sectional study was undertaken in Abidjan, during 8months (1st September 2011 to 30th April 2012), in the two main public divisions of physical medicine and rehabilitation.

Data originated from four sources among which patients’ medical files and certificates documenting the degree of recovery of their functional ability after rehabilitation and their potential ability to return to work. The data were collected by means of a questionnaire.

One hundred and nine subjects were enrolled; most subjects were men (79.8 %); their mean age was 37.1years. Traffic accidents (41.3 %) and military violence due to the socio-political crisis (23.9 %) were the main causes; occupational accidents (7.3 %) came third. Fractures were the most frequent injury (55 %). In 91.7 % of the cases, the injuries were located on the limbs. The prescribed number of functional rehabilitation sessions was performed in 89 % of the victims; 60.6 % of the victims recovered and 31.2 % had permanent sequelae. The number of subjects effectively reintegrated was 89 out of 109, thus yielding a success rate of 81.6 %. Among them, 84 had performed at least ¾ of the prescribed sessions.

The seriousness of the accident, the poor observance of the treatment, the functional sequelae were identified as factors that reduce the possibilities of occupational reintegration. In our context, the return to work of the victims could be improved by strengthening the collaboration between the division of physical medicine and the occupational health division.