S'abonner

Vérification des performances d’une méthode selon le SH FORM 44 : application à la coloration de Gram - 02/04/14

Doi : 10.1016/S1773-035X(14)72444-X 
Hélène Astier-Théfenne , Audrey Wolf, Chrystelle Darles, Éric Garnotel
 Laboratoire de biologie, Hôpital d’Instruction des Armées Laveran, 34, bd Laveran – CS 50004, 13384 Marseille cedex 13 

*Correspondance:

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 10
Iconographies 2
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

La coloration de Gram qu’elle se fasse manuellement ou grâce à un colo-rateur est une étape incontournable mais aussi critique en bactériologie qui contribue à la fois au diagnostic clinique et à l’orientation thérapeutique. Il s’agit d’une méthode en portée A de type qualitatif.

L’objectif de ce travail est de contribuer à répondre aux exigences de la norme ISO15189 en termes de vérification des performances, d’harmonisation des pratiques professionnelles et d’évaluation des compétences en respectant le formalisme du document SH FORM 44. L’analyse des risques est décisive qu’elle se fasse selon la méthode des 5 M ou par l’analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticité et doit aboutir à la mise en place de moyens cohérents de maîtrise adaptés à sa propre pratique. Sur site, l’étude des performances a consisté à évaluer la contamination entre échantillons (n=12, le bac de coloration et le carrousel du colorateur ne permettant pas de réaliser plus de 12 colorations de Gram simultanées) et à comparer la coloration manuelle versus la coloration automatisée sur système PREVI Color de bioMérieux, sur 20 échantillons de contrôles. Les critères d’acceptabilité ont porté sur la coloration (Gram positif, Gram négatif) et la morphologie observée (bacille ou cocci) de 4 souches de référence connues de la Collection de l’Institut Pasteur.

En pratique, si la compétence de l’utilisateur reste un point crucial à maîtriser, le biologiste doit aussi pleinement s’impliquer, les normes n’étant pas toujours adaptées, les recommandations des sociétés savantes et la bibliographie restant rares.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Gram staining manually made or in a automated way is an inescapable but also critical stage in bacteriology which contributes at the same time to the clinical dia-gnosis and to the therapeutic orientation. It is about a qualitative method in impact A.

The aim of this work is to contribute to meet the requirements of the standard ISO 15189 in terms of performances’check, harmonization of the profes-sional practises and evaluation of the skills/know-how by respecting the formalism of SH FORM 44. The risks’analysis is decisive that it makes according to the 5 M method or by the analysis of the failure modes, their effects and their criticality and has to end in the implementation of coherent means of control adapted to its own practice. On-site, the study of the performances consisted in estimating the contamination between samples (n=12, the stain dish and the carousel of the automated staining system allowing to realize no more than 12 Gram staining simultaneously) and to compare the manual Gram staining versus automated on system PREVI Color de BioMérieux, on 20 samples of controls. The cri-teria of acceptability concerned the staining (positive Gram, negative Gram) and the observed morphology (bacillus or cocci) of 4 reference bacteria known for the Collection of Institut Pasteur.

In practice, if the competence of the user stays a crucial point to be mastered, the biologist so completely has to get involved, the recommendations of the standards, the learned societies and the bibliography not being very numerous still and adapted to the microbiology.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Coloration de Gram, vérification sur site/validation des méthodes, SH FORM 44, norme ISO 15189, accréditation, gestion des risques

Key words : Gram staining, Verification assessment, SH FORM 44, standard ISO 15189, accreditation, risk management


Plan


© 2014  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 2014 - N° 461

P. 37-46 - avril 2014 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • L’analyse de risque a priori en bactériologie
  • Claude Naudin
| Article suivant Article suivant
  • Vérification des performances d’une méthode : l’étude de la sensibilité aux antibiotiques par la technique des E-test®
  • Jean-Paul Klein, Thomas Gorsy

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.