Infiltrating syringomatous adenoma of the nipple is composed of small sweat ducts and solid strands, surrounded by desmoplastic stroma and preferentially develops in the superficial breast tissue and specially in the nipple. This particular and exceptional lesion deserves to be acknowlegded by pathologists concerned with breast pathology since this tumor mimics grade 1 invasive breast ductal carcinoma.

Le syringoadénome infiltrant du mamelon est une entité rare qui est définie comme une prolifération d'éléments tubulaires et canalaires d'origine sudoripare, associée à un stroma collagénique dense et se localisant volontiers dans la glande mammaire superficielle, essentiellement au niveau du mamelon. En dehors du problème de son étiopathogénie, l'intérêt de connaître cette entité est le problème du diagnostic différentiel avec le carcinome canalaire mammaire bien différencié (de grade 1). Nous en donnons un exemple dans l'observation rapportée.