The epithelioid vascular tumors include epithelioid hemangioma, epithelioid hemangioendothelioma and epithelioid angiosarcoma. We report the case of a difficult to define vas­cular epithelioid tumor. The tumor localized in the head developed in an eruptive way in multiple bone and skin locations in a 22-year-old man. The lesions had the same histological features as those of epithelioid hemangioma and epithelioid hemangioendothelioma with a spindle-cell component. This tumor was called eruptive epithelioid hemangioendothelioma with spindle cells. In our case, its development with recurrences and destructive features has some similarities to tumors of intermediate malignancy.

Les tumeurs vasculaires épithélioïdes regroupent l'hémangiome épithélioïde, l'hémangioendothéliome épithélioïde, et l'angiosarcome épithélioïde. Nous rapportons le cas d'une ­tumeur vasculaire épithélioïde difficilement classable. La tumeur, localisée à l'extrémité céphalique, chez un homme de 22 ans, est apparue sur un mode éruptif. Elle présente des ­localisations multiples, cutanées et osseuses, et infiltre la dure-mère, refoulant l'encéphale. Les lésions ont les caractéris­tiques histologiques d'un hémangiome épithélioïde et d'un ­hémangioendothéliome épithélioïde, associant un contingent de cellules fusiformes. Cette tumeur a été décrite sous le nom d'hémangioendothéliome épithélioïde éruptif à cellules fusiformes. Son caractère récidivant, infiltrant et destructeur dans notre observation doit la faire considérer comme une tumeur de malignité intermédiaire.